Sites and Monuments Record · Ireland
Tomb - chest tomb
Grove (shillelogher By.), County Kilkenny, Ireland
The record
- Townland
- Grove (shillelogher By.)
- County
- Kilkenny
- Country
- Ireland
- First-edition OS map
- Not indicated
- Latest-edition OS map
- Not indicated
- Coordinates
- 52.60082, -7.33206
- SMR number
- KK023-030003-
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
Shown on 4 historical map sheets, the earliest the 1790 "Composite: Ireland." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This record in the National Monuments Service's Historic Environment Viewer ↗
The National Monuments Service's description
Associated with the medieval church (KK023-030001-) in Grove. Carrigan (1905, vol. 3, 385) refers to the mensa of a chest-tomb (KK023-030003-) within the church. He describes, ‘a broken altar-tomb has the following raised Old English inscription, which is imperfect at the beginning owing to the loss of a fragment of the covering slab: Hic jac… ….tleger, dnus de Tullihanbrog generosus qui obiit 5 die Septembris A.D. 1597 & Elena Comerford uxor eius qui boc monumnetum [rest uncut].
Translation – Here lie [Oliver Sen]tleger, lord of Tullihanbrog, gentleman, who died Sept. 5th 1597, and Ellen Comerford, his wife, who both [got] this monument [made]’ (ibid.). According to O'Kelly (1969, 191), this tomb is engraved with emblems of the Passion.
Part of a graveslab lies in the graveyard near the entrance. It is a roughly square fragment, with raised Black Letter script in Latin along one edge decorated with portion of an eight-armed interlaced cross, probably with fleur-de-lys terminals though these are very worn. In the centre of the cross-head there is a slightly squat cross patée. Stylistically, the decoration and script fit comfortably into a late 16th century in date, so this could be part of the broken chest tomb.
Compiled by: Jean Farrelly
Date of upload: 28 July 2021
References
Carrigan, Rev. W. 1905 (Reprint 1981) The history and antiquities of the diocese of Ossory, 4 vols. Kilkenny. Roberts Books and Wellbrook Press.
O'Kelly, O. 1969 (Reissue 1985) The place-names of County Kilkenny. Kilkenny.
Cockerham. P. and Harris, L. 2001 Kilkenny funeral monuments 1500-1600: a statistical and analytical account. Proceedings of the Royal Irish Academy 101C, 135-88.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.