Sites and Monuments Record · Ireland
Armorial plaque (present location)
Gardens (kilkenny City By., St. Canice Par.), County Kilkenny, Ireland
The record
- Townland
- Gardens (kilkenny City By., St. Canice Par.)
- County
- Kilkenny
- Country
- Ireland
- First-edition OS map
- Not indicated
- Latest-edition OS map
- Not indicated
- Coordinates
- 52.65626, -7.25666
- SMR number
- KK019-026152-
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
Shown on 4 historical map sheets, the earliest the 1790 "Composite: Ireland." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
This record in the National Monuments Service's Historic Environment Viewer ↗
The National Monuments Service's description
Located at the top of St. Canice's steps, on the W side. One of five plaques inserted into the E gable of what was the Sexton's house in the 17th century (Lanigan and Tyler 1987, 90; Farrelly et al. 1993, 89). The original location of the plaque is unknown.
The limestone plaque, within a moulded surround, consists of two slabs, the lower bears a coat of arms and the upper, and highly fossiliferous slab, displays a raised inscription in four rows, in capitals in Lombardic style which has been transcribed and translated by Crotty (2004, 107) as, ‘EDWAR E GRA REX AN LIE FRANCIE ET HIBERNIE VI’, (expanded form: Edward[d] [D] e [i] Gra[cia] Rex An[g]lie, Francie et Hibernie VI), Edward VI, by the Grace of God King of England, France and Ireland.
The coat of arms is displayed with a dragon supporter on the dexter side and a greyhound supporter on the sinister side, both regardant (looking backward) (ibid. 110). Crotty (ibid. 107) describes how these were used by Henry VIII but not his son Edward, and thus the inscription, which is on a separate slab, must be a replacement, presumably made soon after Edward’s accession in 1547. The shield, which is surmounted by a crown, shows the fleur-de-lys of France in the first and fourth quarters, with the lions of England in the second and third (ibid.). There is a Tudor rose at each corner of the armorial slab. Beneath the shield there is a portcullis badge, repeated twice, which was originally the badge of the Beauforts (ibid. 111).
Crotty (ibid. 111) suggests that the coat of arms was made at the time of the Reformation, after 1534, when Henry VIII decreed that his arms should be displayed in all churches as a sign of the royal supremacy over the Protestant church. The inscription is slightly later, dating to Edward’s reign, 1547-53.
See attached photograph:
KK019-026152----_01
Compiled by: Jean Farrelly
Date of upload: 18 January 2023
Nearby in the register
- Gatewayunder 1 mi
- House - 16th/17th centuryunder 1 mi
- Memorial stoneunder 1 mi
- House - 16th/17th centuryunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.