Base Mérimée: Monuments historiques · France
Phare de Pointe-Plate
Miquelon-Langlade, Saint-Pierre-et-Miquelon, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Le phare en totalité (cad. BX 01) : classement par arrêté du 29 octobre 2012
- Protection dates
- 2012/10/29 : classé MH
- Type
- phare
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle, 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1899
- Architect or builder
- Thélot F. (entrepreneur)
- Ownership
- propriété de l'État
- Commune
- Miquelon-Langlade
- Département
- Saint-Pierre-et-Miquelon
- Region
- Saint-Pierre-et-Miquelon
- Country
- France
- Coordinates
- 46.82237, -56.40274
- Mérimée reference
- PA97500012
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1894, le phare est démoli par un incendie. Un feu provisoire est mis en place et la sirène renforcée jusqu'à la mise en service d'un nouveau phare en 1899. La construction en a été confiée à l'entrepreneur Thélot. L'ouvrage est constitué d'un fût cylindrique maintenu par quatre jambes de force en tôle. Au sommet de la colonne, une structure tubulaire bordée d'une petite coursive circulaire, abritait la chambre de veille et la lanterne. En 1928, pour le protéger de la corrosion, le phare est recouvert d'une chemise de béton. En 1954, des travaux s'attachent à l'électrification du bâtiment, à la construction d'un réservoir de 40 m3 et à l'assainissement du site. Avec celui de Cap Blanc, ce phare est le plus ancien et le plus important des phares subsistants, construits pour l'éclairage des côtes des colonies françaises.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1894, the lighthouse is destroyed by fire. A provisional light is put in place and the siren reinforced until the commissioning of a new lighthouse in 1899. Its construction was entrusted to contractor Thélot. The structure consists of a cylindrical shaft supported by four stay legs in sheet metal. At the top of the column, a tubular structure bordered by a small circular gallery, sheltered the watch chamber and the lantern. In 1928, to protect it from corrosion, the lighthouse is covered with a concrete jacket. In 1954, works are carried out for the electrification of the building, the construction of a 40 m3 reservoir and the sewerage of the site. Together with that of Cap Blanc, this lighthouse is the oldest and most important of the surviving lighthouses, built for the lighting of the coasts of the French colonies.