Base Mérimée: Monuments historiques · France
Roches gravées des Montagnes Anglaises
Roura, Guyane, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Les trois roches gravées des Montagnes Anglaises comportant des gravures amérindiennes et une fleur de lys (cad. non cadastré ; coordonnées AX 354, 140 ; AY 525, 340) : inscription par arrêté du 8 mars 2002
- Protection dates
- 2002/03/08 : inscrit MH
- Type
- site archéologique, roche ornée
- Main period of construction
- 1ère moitié 18e siècle
- Dates
- 1743
- Ownership
- propriété de l'État
- Commune
- Roura
- Département
- Guyane
- Region
- Guyane
- Country
- France
- Coordinates
- 4.75254, -52.31511
- Mérimée reference
- PA97300011
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Site comprenant trois roches gravées attribuées au premier millénaire de notre ère, à l'exception d'un lys gravé en 1743 témoignant de l'assise du pouvoir royal sur la répartition des terres de la colonie. Ces gravures forment un ensemble significatif du corpus de l'art rupestre de Guyane.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Site comprising three engraved rocks attributed to the first millennium of our era, with the exception of a fleur-de-lis engraved in 1743 bearing witness to the establishment of royal power over the division of colonial lands. These engravings form a significant ensemble of the corpus of rock art in French Guiana.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.