Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien entrepôt
Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'ancien entrepôt en totalité (cad. AI 51) : inscription par arrêté du 15 février 2008
- Protection dates
- 2008/02/15 : inscrit MH
- Type
- entrepôt commercial
- Main period of construction
- 3e quart 19e siècle
- Ownership
- propriété de l'État
- Address
- quai Lefebvre ; à l'angle de la rue Peynier
- Commune
- Pointe-à-Pitre
- Département
- Guadeloupe
- Region
- Guadeloupe
- Country
- France
- Coordinates
- 16.23802, -61.53847
- Mérimée reference
- PA97100029
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les entrepots se rattachent directement à l'activité sucrière de Darboussier. Des tonneaux de rhum et du sucre devaient y être entreposés. Ce bâtiment de plain-pied présente un rez-de-chaussée en moëllons calcaire et briques industrielles recouverts dun enduit, et un étage en bois, le tout recouvert en tôle. Ce principe de construction répond en partie à ceux adoptés après le tremblement de terre de 1843, à savoir un rez-de-chaussée commercial en maçonnerie pour éviter les incendies et un étage en bois pour résister aux séïsmes. Les planches en bois de l'étage ont été travaillées de façon à rendre l'impression de pierre taillée. La cour intérieure où devaient se trouver la cuisine et la case à eau a été couverte d'une dalle en béton datant des années 1960. A l'étage, des éléments en bois témoignent de la présence d'une ancienne galerie s'ouvrant sur la cour. Deux escaliers permettent l'accès à l'étage.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The warehouses are directly connected to the sugar industry of Darboussier. Barrels of rum and sugar were to be stored there. This single-storey building presents a ground floor in limestone rubble stone and industrial bricks covered with render, and an upper floor in wood, all covered with sheet metal. This construction principle partly responds to those adopted after the 1843 earthquake, namely a commercial ground floor in masonry to prevent fires and a wooden upper floor to resist earthquakes. The wooden planks of the upper floor were worked to give the impression of ashlar stone. The inner courtyard where the kitchen and water house were to be found was covered with a concrete slab dating from the 1960s. On the upper floor, wooden elements bear witness to the presence of an old gallery opening onto the courtyard. Two staircases allow access to the upper floor.
Nearby in the register
- Ancien Lycée Carnot, actuellement Faculté de lettreslycéeunder 1 mi
- Musée Schoelchermuséeunder 1 mi
- Hôtel de ville (ancien)hôtel de villeunder 1 mi
- Maison natale de Saint-John-Persemaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.