Base Mérimée: Monuments historiques · France
Station météorologique, située à la pointe des châteaux sur l'île de la Désirade
La Désirade, Guadeloupe, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'ensemble constitué des façades et toitures de la station avec ses deux citernes (cad. AM 44) : inscription par arrêté du 16 octobre 2008
- Protection dates
- 2008/10/16 : inscrit MH
- Type
- station météorologique
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1945
- Ownership
- propriété de l'État
- Commune
- La Désirade
- Département
- Guadeloupe
- Region
- Guadeloupe
- Country
- France
- Coordinates
- 16.33470, -61.00367
- Mérimée reference
- PA97100028
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La station est à un étage carré avec terrasse de couverture. L'ensemble est construit en béton armé. La façade ouest présente un corps central encadré par deux pavillons en retour reliés entre eux par une galerie couverte. Sur la façade est, le corps central forme une abside circulaire. Les ouvertures sont protégées par un petit auvent en béton. Le vocabulaire mis en oeuvre est celui de l'architecture de style "paquebot". Deux grandes citernes trapézoïdales ont été édifiées à l'extéieur. A l'ouest se trouve un phare en hélice à trois pales, dont la couverture hexagonale est surmontée par la lanterne. En contrebas du phare se trouvent les ruines de la maison du gardien.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The station is one storey over a terrace roof. The ensemble is constructed in reinforced concrete. The west façade presents a central body framed by two pavilions set back connected between them by a covered gallery. On the east façade, the central body forms a circular apse. The openings are protected by a small concrete canopy. The vocabulary employed is that of architecture in the "ocean liner" style. Two large trapezoidal cisterns have been erected externally. To the west is found a helical lighthouse with three blades, whose hexagonal covering is surmounted by the lantern. Below the lighthouse are found the ruins of the keeper's house.