Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Médard
Vigny, Val-d'Oise, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L’église, en totalité, ainsi que son emmarchement, ses annexes et courettes, l’escalier d’accès à l’orangerie du château et ses grilles de clôture ; le tout situé place d’Amboise, tel que figuré sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 18 novembre 2024
- Protection dates
- 2024/11/18 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1894
- Architect or builder
- Tubeuf Georges (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place d’Amboise
- Commune
- Vigny
- Département
- Val-d'Oise
- Region
- Île-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 49.07672, 1.92696
- Mérimée reference
- PA95000026
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailIGN France — GéoportailUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1821 map "Etat-Major Paris 1:10,000 (c. 1821)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Au cœur du village de Vigny, l'église Saint-Médard jouxte le domaine du château de Vigny avec lequel elle forme un ensemble historique indissociable. Acquis par le Comte Philippe Vitali en 1867, cet homme d'affaires vénitien d'origine grecque qui fit fortune dans les chemins de fer, est à l'origine d'une grande opération de modernisation du village. Après avoir entrepris une grande campagne de travaux sur le château (Cazaux arch., 1888), c'est à son initiative qu'un concours pour la reconstruction de l'église désigna Georges Tubeuf comme architecte lauréat. Né en1850, ce dernier fut élève à l'école des Beaux-arts de Paris, admis en 1869. Plus connu pour son œuvre de théoricien, on n'identifie pas d'autres constructions de sa main, sinon qu'il a participé au vaste chantier de rénovation du château. L'église, comme plusieurs bâtiments et travaux d'utilité publique dans la commune, furent quasi intégralement financés par le Comte Vitali. Le lien historique entre ces différentes architectures explique sans conteste l'unité stylistique et l'homogénéité du centre bourg de Vigny. Construite dès le mois d'octobre 1894 et achevée en 1896, l'église remplace une bâtisse médiévale, démolie en raison de son état de vétusté. La nouvelle construction entraîne également la démolition de l'ancien presbytère au profit d'une place, qui met en valeur la façade principale de l'église. Cette véritable mise en scène urbaine a vraisemblablement été voulue par le comte pour créer un écrin au château et à l'église, deux architectures particulièrement cohérentes. À cet égard, le chevet de l'église est adossé à l'orangerie du château (XVIIe siècle), au sud-ouest, que relie un petit escalier ménagé contre le chœur, dans le prolongement du bas-côté nord. Ce dernier permettait au châtelain d'accéder directement à l'église depuis l'orangerie. Selon les préconisations émises par le conseil des bâtiments civils pour les églises paroissiales, Saint-Médard affecte un plan traditionnel en croix latine composé de trois vaisseaux, à chevet polygonal et transept légèrement saillant. Le clocher-porche évoque également le type courant de l'église rurale, tandis que le couvrement en briques de ciment de la nef et des bas-côtés témoigne d'une indubitable recherche d'économie. À première vue, rien ne semble distinguer Saint-Médard des nombreuses réalisations du XIXe siècle, largement influencées par le rationalisme des membres du conseil des bâtiments civils. Néanmoins, son gabarit, sa flèche élancée et sa richesse ornementale attestent d'un caractère remarquable. Reflétant une conception unique datable de la construction, les vitraux, les luminaires, les sculptures forment un ensemble homogène, assez luxueux et rare en grande couronne, de surcroît dont les auteurs sont identifiés. Le répertoire décoratif choisi s'apparente aisément aux poncifs médiévaux. Plus précisément et sans surprise, c'est la référence aux grands modèles gothiques du XIIIe siècle qui domine. Enfin, le programme iconographique porte la marque personnelle de Vitali et souligne la parenté évidente avec le château. Aussi l'empreinte des pouvoirs publics habituellement constatée est-elle modérée ici par un contexte social et financier spécifique.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
At the heart of the village of Vigny, the church of Saint-Médard adjoins the domain of the château de Vigny with which it forms an indissoluble historical ensemble. Acquired by Count Philippe Vitali in 1867, this Venetian businessman of Greek origin who made his fortune in railways, was at the origin of a major operation to modernise the village. After undertaking a large campaign of works on the château (Cazaux arch., 1888), it was at his initiative that a competition for the reconstruction of the church designated Georges Tubeuf as the winning architect. Born in 1850, the latter was a student at the École des Beaux-arts in Paris, admitted in 1869. Better known for his work as a theorist, no other buildings by his hand are identified, except that he participated in the vast renovation work on the château. The church, like several buildings and works of public utility in the commune, were almost entirely financed by Count Vitali. The historical link between these different architectures undoubtedly explains the stylistic unity and homogeneity of the centre of the village of Vigny. Built from October 1894 and completed in 1896, the church replaces a medieval building, demolished due to its state of disrepair. The new construction also entails the demolition of the old presbytery in favour of a square, which sets off the main façade of the church. This true urban staging was presumably desired by the count to create a setting for the château and the church, two particularly coherent architectures. In this regard, the chevet of the church is buttressed against the orangery of the château (17th century), to the south-west, which is connected by a small staircase arranged against the choir, in the extension of the north aisle. The latter allowed the châtelain to access the church directly from the orangery. According to the recommendations issued by the council of civil buildings for parish churches, Saint-Médard adopts a traditional plan in the form of a Latin cross composed of three naves, with a polygonal chevet and a slightly projecting transept. The porch tower likewise evokes the common type of the rural church, whilst the covering in cement bricks of the nave and the aisles testifies to an undeniable quest for economy. At first sight, nothing seems to distinguish Saint-Médard from the numerous works of the 19th century, largely influenced by the rationalism of the members of the council of civil buildings. Nevertheless, its size, its soaring spire and its ornamental richness attest to a remarkable character. Reflecting a conception unique to the date of construction, the stained glass windows, the light fittings, the sculptures form a homogeneous, rather luxurious ensemble, rare in the outer suburbs, moreover whose authors are identified. The decorative repertory chosen bears easy resemblance to medieval commonplaces. More precisely and unsurprisingly, it is the reference to the great Gothic models of the 13th century that dominates. Finally, the iconographic programme bears the personal mark of Vitali and underlines the evident affinity with the château. Thus the imprint of the public authorities usually observed is here moderated by a specific social and financial context.
Nearby in the register
- Château de Vignychâteauunder 1 mi
- Croix de cimetièrecroix de cimetièreunder 1 mi
- Égliseéglise1 mi
- Croix de pierre adossée à la nef de l'églisecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.