Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison-atelier d’artistes d’Étienne et Luce Hajdu
Itteville, Essonne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- La maison-atelier d’artistes d’Étienne et Luce Hajdu, située 3 bis allée de la Tour, en totalité, ainsi que sa parcelle, figurant au cadastre au n° 247 de la section AN, comme délimité sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 16 juin 2023
- Protection dates
- 2023/06/16 : inscrit MH
- Type
- maison, atelier d'artiste
- Main period of construction
- 3e quart 20e siècle
- Dates
- 1966, 1969
- Architect or builder
- Johannet Georges (architecte)
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 3 bis allée de la Tour
- Commune
- Itteville
- Département
- Essonne
- Region
- Île-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 48.50774, 2.33820
- Mérimée reference
- PA91000277
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — GéoportailUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamBibliothèque nationale de France (Gallica)University Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1821 map "Etat-Major Paris 1:10,000 (c. 1821)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La maison-atelier d'artistes a été construite entre 1966 et 1969 pour le sculpteur d'origine hongroise Etienne Hajdu (1907-1996) et son épouse Luce (1921-2003), qui exerçait la peinture sous le nom de Luce Ferry, par l'architecte Georges Johannet (1925-1968). Celui-ci avait déjà dressé les plans de leur résidence et atelier principal à Bagneux au début des années 1950, puis en avait réalisé l'extension en 1960.
Description
La maison prend place sur un terrain rocheux et boisé qui domine la plaine située au nord. Elle adopte une forme complexe et sculpturale faite de lignes courbes et obliques, qui dialogue avec cet environnement et n'est pas sans évoquer les formes organiques appréciées par le sculpteur. Construite en rez-de-chaussée, elle présente un plan en H, qui fait peut-être référence à l'initiale du nom des commanditaires. Elle est constituée de deux corps de bâtiment parallèles abritant l'un, à l'est, l'atelier de sculpture et ses réserves, et l'autre, à l'ouest, l'atelier de peinture de Luce Hajdu et la partie privative de la maison : les deux chambres, la salle de bain et la lingerie. Ces deux corps sont reliés au centre par un troisième occupé par le séjour et la cuisine. Le soubassement de la maison est constitué de six coques en béton, au coffrage et au ferraillage très étudiés, qui semblent faire corps avec les rochers. Elles forment l'assise des murs, construits selon un système poteaux-poutres à remplissage de parpaings, et enduits de ciment. Les toitures suivent les courbes de chacune des coques. Elles ont reçu une couverture en shingle, remplacé en 1977 par des bandes de bitume. Leur base est soulignée par une gouttière en zinc et cuivre percée de gargouilles. Les deux entrées de la maison sont disposées à la pointe sud de l'aile est, de part et d'autre d'un mur en béton banché, sur chacune des faces duquel a été moulé un bas-relief de Hadju. L'une dessert un petit vestibule ouvrant sur une réserve et sur l'atelier de sculpture. Elles est précédée d'une rampe qui permettait la manutention des œuvres monumentales. L'autre donne un accès direct au séjour, grâce à quatre marches cylindriques en béton. A l'intérieur, les plafonds en lattes de châtaignier sont animés par des « plis » qui reprennent, de façon inversée, les ondulations de la toiture et offrent, d'une pièce à l'autre, des perspectives variées.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The artist's house-studio was built between 1966 and 1969 for the sculptor of Hungarian origin Etienne Hajdu (1907-1996) and his wife Luce (1921-2003), who practised painting under the name Luce Ferry, by the architect Georges Johannet (1925-1968). The latter had already drawn up the plans for their main residence and studio in Bagneux in the early 1950s, then carried out its extension in 1960.
Description
The house is situated on a rocky and wooded site which overlooks the plain situated to the north. It adopts a complex and sculptural form made of curved and oblique lines, which dialogues with this environment and is not without evoking the organic forms appreciated by the sculptor. Built as a single storey, it presents a plan in H, which perhaps makes reference to the initial of the patrons' names. It is constituted of two parallel building blocks, housing one, to the east, the sculpture studio and its reserves, and the other, to the west, the painting studio of Luce Hajdu and the private part of the house: the two bedrooms, the bathroom and the linen room. These two blocks are connected at the centre by a third occupied by the living room and kitchen. The base of the house is constituted of six concrete shells, with formwork and reinforcement very carefully studied, which seem to form one body with the rocks. They form the foundation of the walls, constructed according to a post-and-beam system with concrete block infill, and rendered in cement. The roofs follow the curves of each of the shells. They received a covering in shingle, replaced in 1977 by bitumen strips. Their base is emphasised by a gutter in zinc and copper pierced with gargoyles. The two entrances of the house are arranged at the south point of the east wing, on either side of a shuttered concrete wall, on each of the faces of which was moulded a bas-relief by Hajdu. One serves a small vestibule opening onto a reserve and onto the sculpture studio. It is preceded by a ramp which allowed the handling of monumental works. The other gives direct access to the living room, by way of four cylindrical concrete steps. Inside, the ceilings in chestnut slats are animated by "folds" which take up, in reverse fashion, the undulations of the roof and offer, from one room to another, varied perspectives.
Nearby in the register
- Église Saint-Germain-de-Pariségliseunder 1 mi
- Château du Grand-Saussaychâteau2 mi
- Église Notre-Dameéglise2 mi
- Égliseéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.