Base Mérimée: Monuments historiques · France
Rêve de l'Oiseau
Plan-de-la-Tour, Var, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement, classé MH partiellement
- Extent of protection
- Le sol des parcelles D 778 et D 779, en totalité : inscription par arrêté du 7 août 2007 - Le " Rêve de l'Oiseau " et le sol de la parcelle D 777 : classement par arrêté du 16 avril 2008
- Protection dates
- 2007/08/07 : inscrit MH, 2008/04/16 : classé MH
- Type
- maison
- Main period of construction
- 3e quart 20e siècle
- Dates
- 1968
- Architect or builder
- Saint-Phalle Niki de (scupteur)
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Plan-de-la-Tour
- Département
- Var
- Region
- Provence-Alpes-Côte d'Azur
- Country
- France
- Coordinates
- 43.33174, 6.50450
- Mérimée reference
- PA83000017
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamBibliothèque nationale de France (Gallica)Bibliothèque nationale de France (Gallica)IGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1781 map "154 Lorgues." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Niki de Saint-Phalle est sollicitée par Rainer Von Hessen pour aménager le terrain qu'il venait d'acheter au Plan de la Tour dans le Var. De 1968 à 1971, chaque été, ils vont concevoir et édifier ensemble le Rêve de l'Oiseau, création d'habitations à caractère permanent et implantées dans la nature. Le site dans la forêt varoise a été organisé en plateformes et modelé pour recevoir des sculptures habitables. L'habitation est constituée de trois pièces distinctes, disposées chacune sur une plateforme. Après le portail d'entrée, un chemin conduit d'abord à la cuisine-séjour, dite aussi Le Rêve de l'Oiseau, qui a donné son nom à l'ensemble. Le volume cubique de la cuisine est construit en éléments préfabriqués en bois, laine de verre et polyester, enduits de plâtre avec, au sol, du carrelage blanc. Il est dominé par un grand oiseau, et phagocyté par des sculptures polychromes de tailles et de formes différentes. Le côté sud comprend une salle-à-manger extérieure avec une table et un banc, recouvert de peinture brillante métallique afin d'accentuer la luminosité et la brillance. Une volée de marches monte ensuite vers une seconde plateforme. Sur la gauche se trouve la chambre-salle de bain, dite "Maison Nana ou Big Clarice", en forme de torse féminin. Les seins abritent les gîtes pour enfants. La troisième plateforme, dite "Sorcière", contient les toilettes. Le sol en est recouvert par une mosaïque en pâte de verre. Deux sculptures de taille plus réduite, une nana-fontaine et un lit de serpents, complétaient l'ensemble. A partir de 1976, Rainer Von Hessen a aménagé le jardin en créant des escaliers, des terrasses, cheminements et rampes, dans une nature relativement brute.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Niki de Saint-Phalle is solicited by Rainer Von Hessen to develop the land he had just purchased at Plan de la Tour in the Var. From 1968 to 1971, each summer, they will design and build together the Dream of the Bird, creation of dwellings of a permanent character and implanted in nature. The site in the Var forest has been organized in platforms and modelled to receive habitable sculptures. The dwelling is constituted of three distinct rooms, each disposed on a platform. After the entrance portal, a path leads first to the kitchen-living room, also called The Dream of the Bird, which gave its name to the ensemble. The cubic volume of the kitchen is built in prefabricated elements in wood, glass wool and polyester, rendered with plaster with, at floor level, white floor tiling. It is dominated by a large bird, and phagocytized by polychrome sculptures of different sizes and forms. The south side comprises an outdoor dining room with a table and bench, covered with metallic glossy paint in order to accentuate the luminosity and brightness. A flight of steps then mounts to a second platform. On the left is found the bedroom-bathroom, called "Maison Nana or Big Clarice", in the form of a female torso. The breasts shelter the child's lodging. The third platform, called "Sorceress", contains the toilets. Its floor is covered with a mosaic in glass paste. Two sculptures of smaller size, a nana-fountain and a bed of serpents, completed the ensemble. From 1976, Rainer Von Hessen developed the garden by creating staircases, terraces, paths and ramps, in a relatively wild nature.