Base Mérimée: Monuments historiques · France
Aqueduc de Carville
Rouen, Seine-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- La chambre de visite de l'aqueduc, en totalité, et le sol de la parcelle LW 171 sur laquelle elle se situe : inscription par arrêté du 18 février 2005
- Protection dates
- 2005/02/18 : inscrit MH
- Type
- aqueduc
- Main period of construction
- 18e siècle
- Dates
- 1703
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 48 rue Saint-Hilaire
- Commune
- Rouen
- Département
- Seine-Maritime
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.44228, 1.11058
- Mérimée reference
- PA76000071
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesLionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public LibraryBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "Composite Map: La Generalite de Paris." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'aqueduc alimente Rouen en eau depuis le début du 16e siècle, prenant l'eau à la source du Roule, à Darnétal. En 1703, les échevins font aménager un regard de visite à l'est de la ville, contre le couvent des Pénitents. La construction est réalisée par le frère Nicolas Bourgeois. La chambre se présente comme une petite pièce carrée, en pierre de taille, dont la partie sud sur rue a été traitée en porte monumentale, avec fronton et deux ailes concaves, le tout à décor sculpté de masques, de dauphins, et de feuillage
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The aqueduct supplies Rouen with water since the early 16th century, taking water from the spring of Roule, at Darnétal. In 1703, the aldermen have a manhole arranged to the east of the city, against the convent of the Penitents. The construction is carried out by Brother Nicolas Bourgeois. The chamber presents itself as a small square room, in ashlar stone, the southern part facing the street has been treated as a monumental door, with pediment and two concave wings, all with sculptured decoration of masks, dolphins, and foliage
Nearby in the register
- Ancien couvent des Pénitentscouventunder 1 mi
- Maison à pans de boismaisonunder 1 mi
- Maison de maître drapier-teinturiermaisonunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.