Base Mérimée: Monuments historiques · France
Allée couverte de Mauny
Mauny, Seine-Maritime, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Allée couverte (cad. B 196) : inscription par arrêté du 24 février 1998
- Protection dates
- 1998/02/24 : inscrit MH
- Type
- allée couverte
- Main period of construction
- Néolithique
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Mauny
- Département
- Seine-Maritime
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.38595, 0.91458
- Mérimée reference
- PA76000036
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1766 map "25 Rouen." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'allée sépulcrale mégalithique de Mauny est la seule connue en Seine-Maritime. Elle a été découverte en 1970, puis fouillée entre 1978 et 1980. Cette allée sépulcrale a été construite à la lisière de la forêt de Mauny, dans un petit vallon qui s'ouvre sur la vallée de la Seine, dans la parcelle 196. Le monument comportait à l'origine deux rangées parallèles de supports dressés verticalement. L'ensemble dessinait un rectangle allongé d'environ 7, 50 m de longueur et 1 m de largeur interne. Au moment de la fouille, la paroi nord-est était assez bien conservée car les orthostates étaient pris dans la masse des terres du versant. Un seul a basculé entièrement a l'intérieur de la tombe. Leur nombre total est aujourd'hui de sept. De l'autre côté de l'allée couverte, le creusement du chemin qui borde le monument a entraîné la chute de la plupart des supports occidentaux. Avant la fouille, trois d'entre eux étaient en place sur une longueur de près de 4 mètres. Deux sont tombés récemment de telle sorte qu'il ne reste plus qu'un unique support. La fouille a mis en évidence la présence d'une dalle percée, marquant la séparation entre le vestibule et la chambre funéraire. La fouille a permis d'observer les aménagements internes du monument. L'intérêt exceptionnel de l'allée couverte de Mauny provient d'une part des conditions du milieu chimique qui ont permis la conservation des ossements (plus de 115 individus inhumés) , d'autre part du site qui est resté à peu près intact entre la fin du Néolithique et les fouilles. Il a donc été possible d'étudier la stratigraphie du remplissage et la disposition des ossements. Le matériel archéologique retrouvé en même temps que les ossements était malheureusement assez pauvre. Seuls les objets de parure étaient assez nombreux, 122 perles en pierre, en os, en coquillage ou en ambre. Les petites perles discoïdes en coquille forment l'essentiel du lot. L'importance de l'allée couverte provient de sa découverte intacte, de son architecture et de son mobilier anthropologique très bien conservé, avec une belle série de trépanations qui sont tout à fait exceptionnelles pour la Normandie (un des crânes trépané avait conservé sa rondelle de trépanation). Le monument a subi diverses dégradations, et pourrait faire l'objet d'une remise en état.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The megalithic gallery grave of Mauny is the only one known in Seine-Maritime. It was discovered in 1970, then excavated between 1978 and 1980. This gallery grave was built at the edge of the forest of Mauny, in a small valley opening onto the valley of the Seine, in plot 196. The monument originally comprised two parallel rows of uprights erected vertically. The ensemble formed an elongated rectangle approximately 7.50 m in length and 1 m in internal width. At the time of excavation, the north-east wall was fairly well preserved as the orthostats were embedded in the mass of earth of the slope. Only one had tipped entirely inside the tomb. Their total number today is seven. On the other side of the gallery grave, the cutting of the path bordering the monument led to the fall of most of the western supports. Before excavation, three of them were in place over a length of nearly 4 metres. Two fell recently such that only a single support remains. The excavation revealed the presence of a perforated slab, marking the separation between the vestibule and the burial chamber. The excavation made it possible to observe the internal arrangements of the monument. The exceptional interest of the gallery grave of Mauny derives on the one hand from the conditions of the chemical environment which allowed the preservation of bones (more than 115 individuals buried), on the other hand from the site which remained more or less intact between the end of the Neolithic and the excavations. It was therefore possible to study the stratigraphy of the filling and the disposition of the bones. The archaeological material found at the same time as the bones was unfortunately quite sparse. Only items of adornment were fairly numerous, 122 beads in stone, bone, shell or amber. The small discoid shell beads form the bulk of the collection. The importance of the gallery grave derives from its intact discovery, its architecture and its anthropological material very well preserved, with a fine series of trepanations which are quite exceptional for Normandy (one of the trepanned skulls had retained its trepanation disc). The monument has undergone various degradations, and could be the subject of restoration work.
Nearby in the register
- Manoir de Villersmanoirunder 1 mi
- Égliseégliseunder 1 mi
- Croixcroix monumentale2 mi
- Domaine d'Yville (également sur communes de Barneville-sur-Seine (27) et Mauny (76) )château2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.