Base Mérimée: Monuments historiques · France
Piscine
Paris 5e Arrondissement, Paris, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Piscine, en totalité (cad. AC 21) : inscription par arrêté du 19 juin 1998
- Protection dates
- 1998/06/19 : inscrit MH
- Type
- piscine
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1934
- Architect or builder
- POLLET Lucien (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 17 rue de Pontoise
- Commune
- Paris 5e Arrondissement
- Département
- Paris
- Region
- Île-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 48.84910, 2.35177
- Mérimée reference
- PA75050001
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDigital Commonwealth, Boston Public LibraryDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesNorthwestern University LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1901 map "Paris" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
C'est l'un des quatre établissements réalisés par l'architecte-ingénieur Lucien Pollet entre 1929 et 1934 pour la Société Anonyme " Les Piscines de France ". La première, la piscine Molitor, appelée également Grands Etablissements Balnéaires d'Auteuil, a été construite en 1929 ; la seconde, la piscine de la Jonquière, a été achevée début 1934, quant aux deux autres Pailleron et Pontoise, elles le furent fin 1934. Cette piscine a été édifiée sur l'emplacement que la fourrière municipale avait occupé de 1850 à 1920 sur l'ancienne cour du Collège des Bernardins. L'édifice est une construction de brique rouge sur soubassement de crépi ; deux étroites travées latérales encadrent la large verrière de la façade centrale. La disposition de la piscine de la rue de Pontoise est identique à celle de la piscine Pailleron, on y retrouve le même plan simple et clair que celle de la Jonquière ; qui s'en distingue simplement par quelques cabines en plus. Une toiture vitrée à double pente constituée de fermes métalliques légères permet une ventilation effective et un bon éclairage zénithal. Dans les dernières années, différentes salles de sports ont été aménagées au sous-sol.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This is one of four establishments built by architect-engineer Lucien Pollet between 1929 and 1934 for the Joint-stock Company "Les Piscines de France". The first, the Molitor swimming pool, also called the Grand Bathing Establishments of Auteuil, was built in 1929; the second, the Jonquière swimming pool, was completed in early 1934, and the two others, Pailleron and Pontoise, were completed in late 1934. This swimming pool was built on the site that the municipal pound had occupied from 1850 to 1920 on the former courtyard of the College of the Bernardines. The building is a construction of red brick on a render base; two narrow lateral bays frame the large glazed window of the central facade. The layout of the swimming pool on rue de Pontoise is identical to that of the Pailleron swimming pool, one finds there the same simple and clear plan as that of the Jonquière; which differs from it only by a few additional cabins. A glazed roof with double slope consisting of light metal roof trusses allows effective ventilation and good overhead lighting. In recent years, various sports rooms have been fitted out in the basement.
Nearby in the register
- Ancien couvent des Bernardinscouventunder 1 mi
- Maison de la Mutualité ou Palais de la Mutualitémaison du peupleunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Église Saint-Nicolas-du-Chardonnetégliseunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.