TreeAlive
‹ Base Mérimée: Monuments historiques, France

Base Mérimée: Monuments historiques · France

Immeuble situé 31 et 33 quai de l’Horloge

Paris 1er Arrondissement, Paris, France

The record

Designation
Historic monument, registered (inscrit), in part
Protection
inscrit MH partiellement
Extent of protection
Les parties suivantes de l’immeuble situé 31 et 33 quai de l’Horloge, sur la parcelle cadastrale AL 5, telles que délimitées sur les plans annexés : le vestibule et l’escalier, avec leur décor : inscription par arrêté du 24 avril 2025
Protection dates
2025/04/24 : inscrit MH
Type
immeuble
Main period of construction
1er quart 17e siècle, 4e quart 19e siècle, 2e quart 20e siècle
Dates
1895
Ownership
propriété privée
Address
31 et 33 quai de l’Horloge
Commune
Paris 1er Arrondissement
Département
Paris
Region
Île-de-France
Country
France
Coordinates
48.85693, 2.34251
Mérimée reference
PA75010016

Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.

David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries

5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "France. L'Isle de France : Parisiensis Ager" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).

Get directions ↗

This record on the Ministère de la Culture's POP platform ↗

The Ministère de la Culture's notice

L'immeuble résulte du regroupement de deux maisons, construites au début du XVIIe siècle, comme en témoigne la présence d'un large trumeau au centre de la façade. Celles-ci ont été réunies et surélevées de deux étages entre 1892 et 1895 par l'architecte Alphonse Moreau. Ce dernier a également conçu le vestibule et l'escalier principaux, où figure (sur le pilier du départ de l'escalier) la date de 1895. Les combles ont été modifiés pour l'aménagement d'appartements, sans doute dans les années 1930. Dans l'almanach parisien du commerce Didot-Bottin de 1862, il est précisé qu'au numéro 31 se trouvaient des graveurs sur métaux (spécialisés en motifs héraldiques) Durant et Monnehay et un fabricant d'instruments à dessiner Rouvet. En 1892, la boutique appartenait à un opticien, Derogy.

L'immeuble est situé dans la partie nord-ouest de l'île de la Cité, au revers de la place Dauphine. Les travaux de la fin du XIXe siècle se sont accompagnés de l'« haussmannisation » de l'élévation, avec la reprise des chambranles des baies, l'ajout d'un balcon filant au premier étage et la reconfiguration des portes d'entrée : porte principale au 31, traitée avec une certaine monumentalité, porte de service, plus simple, au 33. Mais les aménagements les plus intéressants concernent les parties communes, particulièrement le vestibule et le départ de l'escalier, dont l'articulation obéit à un dispositif très théâtral, et dont le style du décor, inspiré de la première Renaissance, est original pour un immeuble de rapport. Étroit et haut de plafond, le vestibule donne dans l'axe sur une porte à imposant chambranle mouluré, que surélève un perron de cinq marches, et qui cadre le départ de l'escalier. Il est embelli sur les côtés par deux petites portes, dont une fausse sur le mur mitoyen, disposées symétriquement et dont les colonnes cannelées sont sommées de chapiteaux ioniques enrichis de motifs végétaux et de petites figures humaines et animalières. Ses murs sont tendus d'une toile peinte aux motifs floraux stylisés, d'un type rarement conservé. Le départ de l'escalier, en bois, est lui-même enrichi par une sculpture ornementale finement travaillée. Il est composé d'un pilier orné d'un candélabre à l'antique, auquel est accolée une volute à décor floral. Du pilier partent la main-courante et le limon, au profil contourné, qui se raccordent au noyau de l'escalier, sculpté de chutes de fruits et de figures évoquant les masques de lion et ceux du théâtre Nô japonais. Par contraste, le reste de l'escalier paraît très sobre. De type rampe-sur-rampe à deux noyaux, il est doté de balustres carrés rampants. Son étroite cage n'est habillée que par un faux-lambris de couleur bois. Elle est éclairée parcimonieusement par des fenêtres à vitrail géométrique donnant sur la cour. Elle a été un peu altérée par le percement d'une travée d'ascenseur.

English translation

The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com

The building results from the grouping of two houses, built at the beginning of the 17th century, as evidenced by the presence of a large mullion at the centre of the façade. These were united and raised by two storeys between 1892 and 1895 by the architect Alphonse Moreau. The latter also designed the main vestibule and staircase, where the date 1895 appears (on the stair newel). The roof spaces were modified for the layout of apartments, probably in the 1930s. In the Parisian business directory Didot-Bottin almanac of 1862, it is specified that at number 31 were engravers on metals (specializing in heraldic motifs) Durant and Monnehay and a maker of drawing instruments Rouvet. In 1892, the shop belonged to an optician, Derogy.

The building is located in the north-west part of the Île de la Cité, on the back side of Place Dauphine. The work at the end of the 19th century was accompanied by the "haussmannization" of the elevation, with the refurbishment of the architraves of the openings, the addition of a continuous balcony on the first floor and the reconfiguration of the entrance doors: main door at 31, treated with a certain monumentality, service door, simpler, at 33. But the most interesting arrangements concern the common parts, particularly the vestibule and the departure of the staircase, whose articulation obeys a very theatrical arrangement, and whose decoration style, inspired by the early Renaissance, is original for an apartment building. Narrow and high-ceilinged, the vestibule gives axially onto a door with an imposing moulded architrave, which is raised by a perron of five steps, and which frames the departure of the staircase. It is embellished on the sides by two small doors, one false on the party wall, arranged symmetrically and whose fluted columns are topped by Ionic capitals enriched with vegetable motifs and small human and animal figures. Its walls are hung with painted canvas with stylized floral motifs, of a type rarely preserved. The departure of the staircase, in wood, is itself enriched by finely wrought ornamental sculpture. It consists of a pillar decorated with an ancient candelabrum, to which is attached a volute with floral decoration. From the pillar depart the handrail and the string, with contoured profile, which connect to the stair core, carved with festoons of fruit and figures evoking the masks of lions and those of Japanese Noh theatre. By contrast, the rest of the staircase appears very plain. Of the ramp-on-ramp type with two cores, it is fitted with square rampant balusters. Its narrow cage is clothed only by a false wainscot of wood colour. It is lit sparingly by windows with geometric stained glass giving onto the courtyard. It has been somewhat altered by the piercing of an elevator bay.

Nearby in the register

Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.

Base Mérimée, Ministère de la Culture, data last updated 2026-09-17, reused under the Licence Ouverte / Open Licence 2.0 (Etalab). Record text is reproduced unchanged. Ministère de la Culture · Licence Ouverte 2.0
See your own family's places on a living map