Base Mérimée: Monuments historiques · France
Carrières de meules de moulins ou meulières du Mont Vouan
Fillinges, Haute-Savoie, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Les carrières de meules de moulins dites la " Pierre au Mort " et la " Tanière au Renard " et le sol des parcelles B 135 et B 141 sur lesquelles elles se trouvent : classement par arrêté du 11 mars 2009
- Protection dates
- 2009/03/11 : classé MH
- Type
- carrière
- Main period of construction
- Moyen Age, 16e siècle, 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Fillinges
- Département
- Haute-Savoie
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 46.17392, 6.37462
- Mérimée reference
- PA74000007
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1607 map "Lacus Lemannus" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ensemble de sept meulières, l'une dans un bloc erratique dit Rocher de la Gouille au Mort, les six autres en pied de falaise. Certains de ces sites se développent sur plusieurs centaines de mètres de longueur, en une succession de chambres de taille qui s'enfoncent profondément dans la montagne. Ces meulières ont été exploitées du Haut Moyen Age jusqu'à la fin du 19e siècle et portent de nombreuses marques d'outils. Elles témoignent d'une activité industrielle très active. La meulière de Saint-André présente en outre des gravures à motifs religieux, notamment au fond d'une petite chambre formant une sorte d'oratoire, type de décor particulièrement rare en Europe.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Set of seven millstone quarries, one in an erratic block called Rocher de la Gouille au Mort, six others at the foot of a cliff face. Some of these sites extend over several hundred metres in length, in a succession of quarrying chambers which sink deep into the mountain. These millstone quarries were exploited from the High Middle Ages until the end of the 19th century and bear many tool marks. They bear witness to very active industrial activity. The Saint-André millstone quarry also presents engravings with religious motifs, notably at the back of a small chamber forming a sort of oratory, a type of decoration particularly rare in Europe.
Nearby in the register
- Carrières de meules de moulins ou meulières du Mont Vouancarrièreunder 1 mi
- Carrières de meules de moulins ou meulièrescarrièreunder 1 mi
- Église Saint-Blaiseéglise3 mi
- Égliseéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.