Base Mérimée: Monuments historiques · France
Monument Pétremand de Valay
Valay, Haute-Saône, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le groupe sculpté de Désiré-Adrien Pétremand de Valay et de son épouse Françoise Marie Louise du monument de Pétremand de Valay, à l’exception du socle, détruit dans les années 1960, et de la grille du monument, situé Place Fénelon, domaine public, non cadastré, figurant au cadastre section AA, tel que délimité en rouge sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 23 novembre 2021
- Protection dates
- 2021/11/23 : inscrit MH
- Type
- monument commémoratif
- Main period of construction
- 2e moitié 19e siècle
- Dates
- 1857
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- Place Fénélon
- Commune
- Valay
- Département
- Haute-Saône
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.33847, 5.63710
- Mérimée reference
- PA70000122
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of TopographyIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of TopographyDavid Rumsey Map Collection, Stanford Librariesswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1842 map "69. Haute-Saone. Vesoul (Franche-Comte)" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le monument Petremand de Valay est érigé à la mémoire des bienfaiteurs de la commune de Valay : Désiré-Adrien Petremand de Valay (1758-1849) et son épouse Françoise Marie Louise, née de Salignac La Mothe-Fénelon (1767-1847). Le monument est également dédié à Barbe Reigner, autre donatrice de la commune. Il est inauguré le 24 novembre 1857 sur la place Fénelon, renommée le jour même en l'honneur de Madame de Valay. La commune doit à la famille Valay l'établissement des Sœurs de Saint-Vincent de Paul pour l'instruction des jeunes filles et celui des Frères des Écoles Chrétiennes pour l'instruction des jeunes garçons, la salle d'asile et le cimetière. Le monument est financé par souscription publique lancée en 1856. À la suite d'une participation à hauteur de 1500 francs par la commune, suivront près de deux cents souscripteurs, principalement des ecclésiastiques. La compagnie Générale des sépultures, basée à Paris, semble avoir été choisie mais le projet n'aboutit pas. La fonderie Saint-Eve de Besançon est finalement retenue pour réaliser la fonte, sur un modèle proposé par le sculpteur Paul Franceschi. L'effet est réaliste, la sculpture ayant été exécutée d'après un daguerréotype. Un marché est également passé avec le sculpteur marbrier bisontin Joseph-Salomon Piguet pour les bas-reliefs du socle.
Description
Le monument est référencé dans l'application du musée d'Orsay « À nos grands hommes » consacrée à la statuaire publique de la Renaissance à 1945 (www.anosgrandshommes.musee-orsay.fr). Dans ce corpus, il est à noter l'intérêt de la technique : il s'agit d'une fonte de fer, souvent destinée aux fontaines et copies d'antique, alors que la plupart des monuments publics sont en bronze. Il s'agit par ailleurs de la plus grande fonte réalisée par la fonderie Saint-Eve de Besançon. Le sculpteur et mouleur Paul Franceschi (1828-1894), auteur du groupe sculpté, est bien connu dans le corpus de la sculpture régionale. Disciple de François Rude (1784-1855) et ami de Just Becquet (1829-1907), il exécute plusieurs statues pour des édifices religieux bâtis par l'architecte Alfred Ducat (1827-1898) ainsi que des modèles pour la fonderie Saint-Eve et des marionnettes (musée comtois). Les drapés de Valay rappellent ses réalisations pour la cour de l'hôpital de Besançon. Le soubassement d'origine a disparu dans les années 1960, probablement en raison du mauvais état de la pierre. Il a été remplacé par un soubassement en maçonnerie faisant disparaître les inscriptions en l'honneur des Petremand de Valay et modifiant la perception de la sculpture en la plaçant plus haut.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The Petremand de Valay monument is erected in memory of the benefactors of the commune of Valay: Désiré-Adrien Petremand de Valay (1758-1849) and his wife Françoise Marie Louise, née de Salignac La Mothe-Fénelon (1767-1847). The monument is also dedicated to Barbe Reigner, another donor to the commune. It is inaugurated on 24 November 1857 on place Fénelon, renamed on the same day in honour of Madame de Valay. The commune owes to the Valay family the establishment of the Sisters of Saint-Vincent de Paul for the instruction of young girls and that of the Brothers of the Christian Schools for the instruction of young boys, the asylum and the cemetery. The monument is financed by public subscription launched in 1856. Following a contribution of 1500 francs by the commune, there follow nearly two hundred subscribers, mainly ecclesiastics. The Compagnie Générale des sépultures, based in Paris, seems to have been chosen but the project comes to nothing. The Saint-Eve foundry of Besançon is finally retained to carry out the casting, on a model proposed by the sculptor Paul Franceschi. The effect is realistic, the sculpture having been executed after a daguerreotype. A contract is also entered into with the Besançon marble-sculptor Joseph-Salomon Piguet for the bas-reliefs of the base.
Description
The monument is referenced in the Musée d'Orsay application "À nos grands hommes" devoted to public statuary from the Renaissance to 1945 (www.anosgrandshommes.musee-orsay.fr). In this corpus, it is worth noting the interest of the technique: it is an iron casting, often intended for fountains and copies of antiques, whereas most public monuments are in bronze. It is moreover the largest casting produced by the Saint-Eve foundry of Besançon. The sculptor and moulder Paul Franceschi (1828-1894), author of the sculptural group, is well known in the corpus of regional sculpture. Disciple of François Rude (1784-1855) and friend of Just Becquet (1829-1907), he executes several statues for religious buildings built by architect Alfred Ducat (1827-1898) as well as models for the Saint-Eve foundry and puppets (musée comtois). The draperies of Valay recall his work for the courtyard of Besançon hospital. The original base disappeared in the 1960s, probably due to poor condition of the stone. It was replaced by a masonry base causing the inscriptions in honour of Petremand de Valay to disappear and modifying the perception of the sculpture by placing it higher.
Nearby in the register
- Égliseégliseunder 1 mi
- Anciennes forges de Grand-Valayforge anglaiseunder 1 mi
- Ermitage Sainte-Cécileermitage1 mi
- Maison de vigneron (ancienne)maison2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.