Base Mérimée: Monuments historiques · France
Hôtel dit de Simon Renard
Vesoul, Haute-Saône, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- La tour d'escalier, y compris la porte, en totalité (cad. B 977) : inscription par arrêté du 19 septembre 2007 - La façade principale, la toiture et la charpente du corps de bâtiment sur rue ; le porche et son plafond à poutres ornées ; les décors de la partie sud du bâtiment (au sud et au dessus du porche) (cad. B 977) : inscription par arrêté du 1er juin 2011
- Protection dates
- 2007/09/19 : inscrit MH, 2011/06/01 : inscrit MH
- Type
- hôtel
- Main period of construction
- 1ère moitié 16e siècle, 4e quart 18e siècle
- Dates
- 1525, 1784
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 14 rue des Boucheries
- Commune
- Vesoul
- Département
- Haute-Saône
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.62286, 6.15770
- Mérimée reference
- PA70000081
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1842 map "69. Haute-Saone. Vesoul (Franche-Comte)" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
C'est édifice est l'un des plus anciens édifices privés de la vieille ville. Daté de 1525, il a profondément été remanié vers 1784. Les bâtiments s'organisent en plusieurs corps autour d'une cour. Sur rue, une façade régulière en pierre de taille est percée d'un porche dont le plafond à la française s'orne de poutres sculptées. Dans la cour, une tour d'escalier polygonale hors-oeuvre est couronnée de gargouilles débordantes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This building is one of the oldest private buildings of the old town. Dated 1525, it was profoundly remodelled around 1784. The buildings are organized in several bodies around a courtyard. On the street, a regular façade in ashlar stone is pierced by a porch whose French ceiling is ornamented with sculptured beams. In the courtyard, a polygonal off-work staircase tower is crowned with overhanging gargoyles.
Nearby in the register
- Palais de Justicepalais de justiceunder 1 mi
- Église Saint-Georgeségliseunder 1 mi
- Hôtel Pétremandhôtelunder 1 mi
- Hôtel Baressolshôtelunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.