Base Mérimée: Monuments historiques · France
Grange cistercienne de Fontaine-Robert
Neuvelle-lès-la-Charité, Haute-Saône, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Logements ; granges et écuries ; four (cad. B 38, 108, 109) : inscription par arrêté du 24 décembre 1998
- Protection dates
- 1998/12/24 : inscrit MH
- Type
- grange monastique
- Main period of construction
- 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Neuvelle-lès-la-Charité
- Département
- Haute-Saône
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.55441, 5.98513
- Mérimée reference
- PA70000029
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1682 map "Utriusque Burgundiae, tum Ducatus tum Comitatus, Descriptio." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
A quelques kilomètres au nord-est du village de Neuvelle-lès-la-Charité en un lieu isolé, non loin d'un étang et de constructions en ruine, s'étendent les vastes bâtiments de la grange de Fontaine-Robert, qui dépendait de l'abbaye cistercienne de la Charité. Mentionnés au 12e siècle, ils étaient en mauvais état au lendemain de la guerre de Dix Ans. L'édifice actuel date du 18e siècle. Deux longs bâtiments s'élèvent parallèlement, de part et d'autre et en retrait d'un chemin. Le premier, à l'ouest, composé d'un rez-de-chaussée et d'un étage de comble, comprend trois logements identiques avec cuisine, poêle, chambre et grenier ; le deuxième montre quatre fois répétée la même formule d'une allée de grange entre deux écuries. A l'écart, à l'ouest, on trouve le four. Cet ensemble a été relativement peu modifié depuis la Révolution (couverture en tuile mécanique, quelques aménagements intérieurs, adjonction de soues à porcs...). Cette "modularité" se reconnaît encore en d'autres granges de l'abbaye de la Charité, pourtant moins bien conservées : la Montagne, et le Pré-Chapelot par exemple. Fontaine-Robert apparaît comme un bon exemple de grange cistercienne reconstruite au 18e siècle, et peu modifiée depuis.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
A few kilometres north-east of the village of Neuvelle-lès-la-Charité in an isolated location, not far from a pond and ruined buildings, extend the vast buildings of the barn of Fontaine-Robert, which depended on the Cistercian abbey of la Charité. Mentioned in the 12th century, they were in poor condition in the aftermath of the Ten Years' War. The present building dates from the 18th century. Two long buildings rise in parallel, on either side and set back from a path. The first, to the west, composed of a ground floor and an attic storey, comprises three identical dwellings with kitchen, stove, bedroom and loft; the second shows four times repeated the same formula of a barn passage between two stables. Apart, to the west, is found the oven. This ensemble has been relatively little modified since the Revolution (mechanical tile covering, some interior fittings, addition of pig sties...). This "modularity" can still be recognized in other barns of the abbey of la Charité, however less well preserved: la Montagne, and le Pré-Chapelot for example. Fontaine-Robert appears as a good example of a Cistercian barn rebuilt in the 18th century, and little modified since.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.