Base Mérimée: Monuments historiques · France
Observatoire
Saint-Genis-Laval, Rhône, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement, classé MH partiellement, protection partielle
- Extent of protection
- Les bâtiments de l'observatoire (façades et toitures) , les mires astronomiques, les piliers des instruments, les montures équatoriales Eichens et Brunner, le château d'eau avec son moteur à gaz et sa pompe, le sidérostat et sa lunette fixe, le pavillon Lagrange (bibliothèque) dans sa totalité, le parc et son mur de clôture ainsi que la galerie souterraine (cad. CC 5) : inscription par arrêté du 9 mai 2007 - La lunette équatoriale coudée et le bâtiment qui l'abrite (pavillon avec la salle d'observation et l'abri roulant) (cad. CC 5) : classement par arrêté du 21 avril 2008
- Protection dates
- 2007/05/09 : inscrit MH, 2008/04/21 : classé MH
- Type
- observatoire
- Main period of construction
- 4e quart 19e siècle
- Dates
- 1878
- Architect or builder
- Hirsch Abraham (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 9 avenue Charles-André
- Commune
- Saint-Genis-Laval
- Département
- Rhône
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA69000033
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'observatoire a été créé en 1878. La construction a été confiée à l'architecte Abraham Hirsch. Il servait à l'origine d'observatoire astronomique et météorologique et devait déterminer l'heure exacte pour les horloges de la ville. Le site est constitué d'un parc comprenant des essences plus que centenaires, et un ensemble de pavillons ayant tous une fonction propre. La lunette équatoriale coudée est le seul des cinq instruments de ce type construits en France à avoir été préservé dans son état d'origine.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The observatory was created in 1878. The construction was entrusted to the architect Abraham Hirsch. It originally served as an astronomical and meteorological observatory and was to determine the exact time for the city's clocks. The site consists of a park containing trees over a century old, and a group of pavilions each having its own function. The equatorial bent telescope is the only one of five instruments of this type built in France to have been preserved in its original state.