Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison dîmière
Magstatt-le-Haut, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- La maison dîmière, en totalité, y compris son four à pain, située 11 rue d’Alsace, sur la parcelle n° 390, figurant au cadastre section 1 : inscription par arrêté du 7 juillet 2022
- Protection dates
- 2022/07/07 : inscrit MH
- Type
- maison aux dîmes
- Main period of construction
- 16e siècle
- Dates
- 1588
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 11 rue d’Alsace
- Commune
- Magstatt-le-Haut
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 47.63142, 7.39545
- Mérimée reference
- PA68000073
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1675 map "Volume 2. 1 er. Planche. Carte Topographique Du Cours Du Rhin Depuis Basle Jusqua Mayence" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cette maison dîmière, datée de 1588, est l'une des plus anciennes maisons de la commune de Magstatt-le-Haut, dans le Haut-Rhin. Son premier propriétaire connu est Jean (Johannes) Brunner. Il s'agit du propre maire de la commune, élu de 1793 à 1799. Durant la Seconde guerre mondiale, la maison dîmière est à nouveau mentionnée comme ayant servi d'hôpital de campagne.
Description
En grès et moellons enduits, elle présente toutes les caractéristiques des vastes maisons du XVIe siècle. Elle conserve des dépendances : deux granges, dont l'une datée de 1832 et dédicacée, un four à pain et une fontaine avec un puits. Avec son toit à longs pans, couvert pour partie des deux versants inférieurs en tuile mécaniques et en tuiles biberschwanz, la maison dîmière présente une demi-croupe. Une souche de cheminée est visible au faîte du toit. Ses élévations de façade sont de quatre niveaux sur les pignons et la façade principale, au sud, et de cinq niveau au mur gouttereau nord. L'accès à la porte d'entrée principale au sud se fait par un escalier. Une coursive conduit jusqu'à la salle de collecte de la dîme. Le corps de logis a peu ou prou été modifié depuis au moins cinquante ans. Les fenêtres correspondent vraisemblablement à deux périodes de construction : XVIe pour les fenêtres à meneaux aux gorges saillantes, et plus tardives - XVIIIe/ XIXe siècles - pour les autres. La corniche en pierre sous la gouttière est également datable du XVIe siècle. La maison a conservé son four à pain, formant au premier niveau l'élément majeur de cette façade. Un four à distiller plus tardif est installé contre cette façade. Dans l'aile droite, la salle de la collecte de la dîme, chaulée pour partie, est restée dans « son jus », ou tout au moins dans un état de conservation ancien.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This tithe house, dated 1588, is one of the oldest houses in the commune of Magstatt-le-Haut, in the Haut-Rhin. Its first known owner is Jean (Johannes) Brunner. He is the town's own mayor, elected from 1793 to 1799. During the Second World War, the tithe house is again mentioned as having served as a field hospital.
Description
Built of sandstone and rubble stone render, it presents all the characteristics of the vast houses of the 16th century. It retains outbuildings: two barns, one of which is dated 1832 and dedicated, a bread oven and a fountain with a well. With its long-sloped roof, covered for part of the two lower slopes in mechanical tiles and biberschwanz tiles, the tithe house presents a half-hip roof. A chimney stack is visible at the ridge of the roof. Its façade elevations are of four storeys on the gables and the main south façade, and of five storeys on the north gutter wall. Access to the main entrance door to the south is by a staircase. A gallery leads to the tithe collection room. The main dwelling has been little or not at all modified for at least fifty years. The windows correspond to two periods of construction: 16th century for the mullioned windows with projecting grooves, and later - 18th/19th centuries - for the others. The stone cornice beneath the gutter is also datable to the 16th century. The house has retained its bread oven, forming at the first storey the major feature of this façade. A later distilling oven is installed against this façade. In the right wing, the tithe collection room, whitewashed in part, has remained in its original state, or at least in an old state of preservation.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.