Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien château de la famille d'Eplingen
Hagenthal-le-Bas, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'ancien château en totalité, sa cour et sa grille délimitant son assiette historique comme représenté sur le plan joint à l'arrêté (cad. 02 65) : inscription par arrêté du 17 novembre 2010
- Protection dates
- 2010/11/17 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 16e siècle, 17e siècle
- Later work
- 2e quart 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 2 rue de Bettlach
- Commune
- Hagenthal-le-Bas
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 47.52403, 7.47659
- Mérimée reference
- PA68000057
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1540 map "Helvetia Prima Rheni Et V. Nova Tabula" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les origines du château apparaissent obscures mais semblent liées à l'une des principales familles de la noblesse bâloise. Vendu comme bien national en 1799, le château est racheté puis remanié au cours des années 1840. En 2003, la commune devient propriétaire du domaine.£Il s'agit d'un ensemble hétérogène datant principalement des 16ème et 17ème siècles. Le château se compose d'un imposant logis quadrangulaire couvert d'un toit en pavillon avec, à l'est, une tour carrée, et prolongé, à l'ouest, par un corps d'accès sur cours sur lequel se greffe au nord, une aile en retour vers le jardin. Le logis en pavillon présente toutes les caractéristiques stylistiques d'une construction noble de la fin de la Renaissance ou du début du 17ème siècle. Son prolongement sur cour se distingue par une façade régulière de trois travées percée de baies à meneaux. Les remaniements du 19ème siècle n'ont que peu affecté les intérieurs. Un grand nombre d'éléments décoratifs datant essentiellement du 18ème siècle sont toujours en place : plafonds en caisson et plafonds stuqués notamment. Le domaine, à l'origine, comprenait de grandes dépendances, disparues à ce jour. La vaste parcelle qui s'étendait à l'arrière de ces bâtiments est aujourd'hui à l'état de pré.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The origins of the castle appear obscure but seem linked to one of the principal families of the Basel nobility. Sold as national property in 1799, the castle was repurchased and then altered during the 1840s. In 2003, the commune became owner of the estate. It is a heterogeneous ensemble dating mainly from the 16th and 17th centuries. The castle consists of an imposing quadrangular main dwelling covered with a pavilion roof with, to the east, a square tower, and extended, to the west, by an access wing on the courtyard on which is grafted to the north, a side wing towards the garden. The pavilion main dwelling displays all the stylistic characteristics of a noble construction of the late Renaissance or early 17th century. Its extension on the courtyard is distinguished by a regular façade of three bays pierced by mullioned openings. The 19th-century alterations have had little effect on the interiors. A large number of decorative elements dating essentially from the 18th century are still in place: coffered ceilings and stucco ceilings in particular. The estate originally comprised large outbuildings, now disappeared. The vast plot which extended behind these buildings is today in a state of meadow.
Nearby in the register
- Cimetière israélitecimetièreunder 1 mi
- Ruines du château de Landskronchâteau3 mi
- Chapelle Saint-Bricechapelle3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.