Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Bollwiller
Bollwiller, Haut-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le château en totalité et l'ensemble formant la tour d'entrée d'origine médiévale et le terrain d'assiette historique avec ses anciennes douves (cad. 07 456, 458, 482, 483) : inscription par arrêté du 19 novembre 2007
- Protection dates
- 2007/11/19 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 16e siècle
- Dates
- 1589
- Ownership
- propriété d'une association, propriété de la commune
- Address
- avenue du Château
- Commune
- Bollwiller
- Département
- Haut-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 47.86190, 7.25971
- Mérimée reference
- PA68000053
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1675 map "Volume 2. 1 er. Planche. Carte Topographique Du Cours Du Rhin Depuis Basle Jusqua Mayence" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Château Renaissance de plaine, autrefois entouré de douves, ayant conservé d'un édifice plus ancien la tour faisant passage d'entrée. La partie nord, plus ancienne, date du milieu du 16e siècle, et comprenait sur la façade ouest une tourelle d'escalier. En 1589, la superficie du château fut doublée par l'adjonction de la partie sud, dotée à l'ouest d'une tourelle d'escalier plus importante. Le premier étage conserve des plafonds à caissons et des vestiges de décor 18e.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Renaissance plain château, formerly surrounded by moats, having retained from an older building the tower serving as entrance passage. The northern part, older, dates from the mid-16th century, and included on the west facade a stair turret. In 1589, the area of the château was doubled by the addition of the southern part, provided on the west with a larger stair turret. The first floor retains coffered ceilings and traces of 18th-century decoration.
Nearby in the register
- Motte Saint-Georges-d'Alschwillerédifice fortifié1 mi
- Châteauchâteau2 mi
- Cimetière fortifiécimetière2 mi
- Maisonmaison2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.