Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Landsberg
Niedernai, Bas-Rhin, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le château sur l'assiette historique de son terrain en totalité, dont les éléments suivants : le donjon avec les tours Landsberg et de la glacière, son rempart, y compris les substructions et les murs arasés ainsi que tous les éléments lapidaires remployés y compris la colonne torse armoriée et la vasque conchoïdale entre donjon et grand logis seigneurial ; le tertre situé dans le parc au nord-est du donjon ; le grand logis y compris ses parties intérieurs ; l'ancien logis seigneurial dont la tour des Cigognes avec son escalier et son avant-corps et le bâtiment à pignons à redents adossé y compris la porte métallique Renaissance du premier niveau de la tour et tous les éléments lapidaires remployés ; la fontaine circulaire et le puits situés dans la cour ; les bâtiment des communs ; la chapelle funéraire à l'extrémité nord-est du domaine en totalité ; la clôture du domaine et son portail néo-gothique y compris le ponceau et les fragments de rempart subsistant sur le périmètre du domaine (cad. 01 84, 85, 87 à 92, 150, 94, 93, 186 188, 190, 192, 194, 196, 158) : inscription par arrêté du 30 janvier 2008
- Protection dates
- 2008/01/30 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 2e moitié 13e siècle, 16e siècle, 19e siècle
- Architect or builder
- Haas Albert (architecte), Jehu (architecte)
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 38 rue du Château
- Commune
- Niedernai
- Département
- Bas-Rhin
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.45039, 7.51763
- Mérimée reference
- PA67000076
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1607 map "Alsatia Inferior" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dans la seconde moitié du 13e siècle, Niedernai a été doté d'un ensemble de fortifications dont l'une enserrait l'un des deux châteaux édifiés par les Landsberg. Il occupait le tiers du terrain dont la limite est donnée par le ruisseau Stadtbach. Le noyau primitif est constitué d'un donjon qui apparaît comme une ancienne motte castrale. Le donjon est ceint au nord d'une portion de rempart munie de deux tours. Au 19e siècle, l'architecte Albert Haas reçoit la commande du bâtiment de style Empire, situé entre le donjon et ce qui a pu être une partie de l'ancien logis seigneurial bâti au 16e siècle, mais remanié au 19e sous la forme d'un pastiche néo-Renaissance. Les dépendances élevées à la fin du 19e siècle par l'architecte Jehu de Strasbourg, comprennent deux écuries en face à face, dont l'une en pan de bois. La clôture néo-gothique et son portail orné du blason des Landsberg, témoignent de la mythologie familiale axé sur le souvenir. Le domaine est, en plus, un important spécimen alsacien de domaine composite, alliant un ensemble de plusieurs bâtiments incarnant chacun un style architectural propre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In the second half of the 13th century, Niedernai was equipped with a set of fortifications, one of which enclosed one of two castles built by the Landsberg family. It occupied one third of the land whose boundary is given by the Stadtbach stream. The primitive nucleus consists of a keep which appears as an old motte castle. The keep is surrounded to the north by a section of rampart equipped with two towers. In the 19th century, architect Albert Haas received the commission for the Empire style building, situated between the keep and what may have been part of the old seigneurial dwelling built in the 16th century, but modified in the 19th in the form of a neo-Renaissance pastiche. The outbuildings raised at the end of the 19th century by architect Jehu de Strasbourg comprise two stables facing each other, one of which in timber framing. The neo-Gothic enclosure and its gateway decorated with the Landsberg coat of arms bear witness to family mythology centered on remembrance. The estate is, furthermore, an important Alsatian specimen of a composite domain, combining a set of several buildings each embodying its own architectural style.
Nearby in the register
- Le Glockenturm et les deux tours de défense est et ouestbeffroiunder 1 mi
- Ancienne église catholique Saint-André, dite chapelle du cimetièreéglise1 mi
- Vieux rempartsenceinte2 mi
- Maisonmaison2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.