Base Mérimée: Monuments historiques · France
Monument aux Morts de la guerre 14-18
Tardets-Sorholus, Pyrénées-Atlantiques, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le monument aux morts de la guerre 1914-1918 en totalité, avec sa grille et son jardin, situé au pied de l'église (cad. AC 52, cf plan annexé à l'arrêté) : inscription par arrêté du 3 février 2015
- Protection dates
- 2015/02/03 : inscrit MH
- Type
- monument aux morts
- Main period of construction
- 20e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Tardets-Sorholus
- Département
- Pyrénées-Atlantiques
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.11777, -0.86424
- Mérimée reference
- PA64000109
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
3 historical maps cover this location, the earliest the 1843 map "Carte de l'Etat-Major 1:40,000 (1820-1866)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le monument aux morts se trouve au pied de l'église construite au 19e siècle. Il se présente sous la forme d'une stèle discoïdale dans laquelle s'inscrit un poilu appuyé sur son fusil. Des inscriptions en basque autour du disque complètent le côté régionaliste du monument.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The war memorial is located at the foot of the church built in the 19th century. It takes the form of a discoidal stele within which is inscribed a soldier leaning on his rifle. Inscriptions in Basque around the disc complete the regional character of the monument.
Nearby in the register
- Château de Trois-Villes dit « d'Eliçabea »château1 mi
- Grotte Etcheberriko-Kharbiagrotte ornée3 mi
- Église Saint-Jean-Baptisteéglise3 mi
- Grotte Sasisiloagagrotte ornée3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.