Base Mérimée: Monuments historiques · France
Maison Treilhes
Artonne, Puy-de-Dôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- En totalité, la maison Treilhes, avec son enclos et son papier peint panoramique, située 1 rue Mercière, sur la parcelle n°653, figurant au cadastre section AE : inscription par arrêté du 10 février 2020
- Protection dates
- 2020/02/10 : inscrit MH
- Type
- maison
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 1 rue Mercière
- Commune
- Artonne
- Département
- Puy-de-Dôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 46.00300, 3.14288
- Mérimée reference
- PA63000133
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailTexas A&M University LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1767 map "51 Gannat, St. Pourcain." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Les Treilhes, présents à Artonne à partir du XVIe siècle, deviennent notaires royaux de père en fils à partir du XVIIe siècle. L'un d'eux, Claude Treilhes fit construire la maison actuelle au XVIIIe siècle (date de 1774 sur la porte), probablement à l'emplacement d'une maison plus ancienne, puisqu'on trouve deux ouvertures médiévales (bouchées) sur la façade sur la rue Mercière. Le bâtiment d'un seul niveau faisant l'angle de la rue Mercière, autrefois ouvert sur la place, à longtemps été utilisé comme halle lors des foires et marchés, avant d'être fermé au XIXe siècle. La veuve de Jean-Baptiste Treilhes, Marie-Madeleine Rouher (1775-1846), tante d'Eugène Rouher (ministre sous le second Empire), dut faire des travaux dans la maison puisque son nom figure sur le portail du jardin avec la date de 1812. Il est très probable qu'elle fit également poser le papier peint panoramique du salon, puisque celui-ci a été daté des années 1810.
Description
La propriété occupe un îlot ceint de murs entre l'église et la place de la fontaine. Elle comprend une maison de maître et à l'arrière une grange et un jardin. La partie habitation est composée de trois bâtiments en U autour d'une cour fermée par un portail sur la rue Mercière : au nord, une aile à quatre niveaux (salons, chambres), à l'ouest, une aile à trois niveaux (pièces de service et chambres), au sud, un bâtiment d'un seul niveau couvert en terrasse. Derrière cet ensemble, se trouve un jardin clos et une grange. Les constructions possèdent des encadrements en pierre de Volvic appareillées et des maçonneries enduites. Elles sont couvertes de tuiles. A l'intérieur, les pièces principales présentent des aménagements et décors du XVIIIe ou XIXe siècle, simples mais très bien conservés (menuiseries, alcôves, cheminées en pierre ou en marbre, trumeaux, parquets...). Le papier peint panoramique du salon couvre trois des parois, au-dessus de lambris d'appui. Il y a dix-neuf lés en papier rabouté, représentant dix scènes différentes (dont des doubles et triples), parmi les treize connues. Elles sont surmontées d'une charmille.A l'intérieur, toutes les distributions, dont un escalier à mur noyau ont été conservées, ainsi que les cheminées, parquets, menuiseries et boiseries du XVIIIe et XIXe siècles. L'élément le plus exceptionnel est le papier peint panoramique du salon de l'aile nord. D'une manufacture inconnue, il a été estimé des années 1810. D'un titre original inconnu, il est désigné comme « Scènes révolutionnaires » ou « L'arrivée des remplaçants ou le retour de Pontoise ». Devant un arrière-plan de rue (parisienne probablement), sont représentées différentes scènes assez pittoresques, faisant se côtoyer des personnages de différentes générations, classes sociales et costumes. Elles sont inspirées de gravures, certaines identifiées comme étant de Boilly et datées de 1797/1798, et évoquent clairement le contexte des années post révolutionnaires, réunissant aristocrates ex-émigrés, jeunesse dorée à la mode et paysans acquéreurs des biens nationaux.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The Treilhes family, present in Artonne from the 16th century onwards, became royal notaries from father to son from the 17th century. One of them, Claude Treilhes, had the present house built in the 18th century (dated 1774 on the door), probably on the site of an older house, since two blocked medieval openings are found on the façade on rue Mercière. The single-storey building at the corner of rue Mercière, formerly open onto the square, was long used as a market hall during fairs and markets, before being closed in the 19th century. The widow of Jean-Baptiste Treilhes, Marie-Madeleine Rouher (1775-1846), aunt of Eugène Rouher (minister under the Second Empire), had to carry out work on the house since her name appears on the garden portal with the date of 1812. It is very probable that she also had the panoramic wallpaper in the drawing room installed, since it has been dated to the 1810s.
Description
The property occupies a block surrounded by walls between the church and the fountain square. It comprises a main house and at the rear a barn and a garden. The residential part is composed of three buildings in a U shape around a courtyard closed by a gate on Rue Mercière: to the north, a wing with four storeys (reception rooms, bedrooms), to the west, a wing with three storeys (service rooms and bedrooms), to the south, a single-storey building covered with a terrace. Behind this complex, there is an enclosed garden and a barn. The constructions have dressed Volvic stone surrounds and rendered masonry. They are covered with tiles. Inside, the principal rooms display fittings and decorations of the 18th or 19th century, simple but very well preserved (joinery, alcoves, fireplaces in stone or marble, pier glasses, parquetry...). The panoramic wallpaper in the reception room covers three of the walls, above wainscot. There are nineteen lengths of joined wallpaper, representing ten different scenes (including doubles and triples), among the thirteen known. They are surmounted by a trellis. Inside, all the distribution, including a staircase with central wall have been preserved, as well as the fireplaces, parquetry, joinery and panelling of the 18th and 19th centuries. The most exceptional element is the panoramic wallpaper in the reception room of the north wing. Of unknown manufacture, it has been dated to around 1810. Of an original unknown title, it is referred to as "Revolutionary Scenes" or "The Arrival of Replacements or the Return from Pontoise". Against a backdrop of a street (probably Parisian), are represented various rather picturesque scenes, bringing together characters of different generations, social classes and costumes. They are inspired by engravings, some identified as being by Boilly and dated 1797/1798, and clearly evoke the context of the post-revolutionary years, bringing together aristocratic émigrés, fashionable gilded youth and peasants who acquired national properties.
Nearby in the register
- Église Saint-Martinégliseunder 1 mi
- Fontaine du 12e sièclefontaineunder 1 mi
- Fontaine du 12e sièclefontaineunder 1 mi
- Château du Vergerchâteauunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.