Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Omer
Staple, Nord, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L’église Saint-Omer en totalité, à l’exception de la sacristie. L’ensemble est situé rue de la mairie et contour de l’église, sur la parcelle n°623, figurant au cadastre section B : inscription par arrêté du 25 mars 2022
- Protection dates
- 2022/03/25 : inscrit MH
- Type
- église
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- Rue de la mairie
- Commune
- Staple
- Département
- Nord
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 50.00000, 2.00000
- Mérimée reference
- PA59000214
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailUniversity Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1608 map "(49) Artois. Atrebatum Regionis." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'église Saint-Omer de Staple appartient à la typologie des églises halles ou hallekerke. La généralisation de cette forme typique du Westhoek est représentative de l'histoire mouvementée de la région, car liée à la reconstruction d'édifices vandalisés au XVIe lors de la guerre des Gueux. Sur le plan formel, ces églises intègrent souvent des parties ou matériaux romans. Les parties édifiées lors de la reconstruction témoignent de la persistance du style gothique dans la région jusqu'au XVIIe siècle. Elles adoptent l'emploi de larges baies incolores et de volumes intérieurs très aérés, couverts par des voutes charpentées plutôt que maçonnées. Seules différences notables, les matériaux et la polychromie qui en découle : briques de sable dans la Flandre maritime, briques rouges ou calcaire dans les terres du Houtland. Le décor intérieur des hallekerkes est en général de belle qualité, et représentatif de l'évolution du goût car embelli en continu au fil des siècles. C'est le cas à Staple, et deux séries de protections au titre des objets, détaillées plus haut, ont d'ailleurs reconnu son intérêt dès 1970. Edifice qui a fait l'objet de réparations régulières tout au long des siècles pour en assurer le préservation, l'église de Staple a pour sa part été remanié plusieurs fois entre les XIIe et XIX siècles. L'ensemble est cependant très cohérent, sa volumétrie restant celle de la reconstruction débutée au XVIe siècle. Elle présente par ailleurs un intérêt certain, en tant qu'exemple représentatif des églises halles flamandes du Westhoek, qui se caractérisent par des campagnes d'agrandissement et de reconstruction sur une base romane, avec l'emploi de matériaux locaux (grès et brique), un vocabulaire gothique conservé par les restaurations et embellissements du XIXe siècle, lesquels sont eux-mêmes de belle qualité (en particulier les vitraux de Latteux et Bazin), et des formes de décor typiquement flamandes (vitraux incolores et à l'extérieur motifs et inscriptions en brique contrastantes).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The church of Saint-Omer of Staple belongs to the typology of hall churches or hallekerke. The generalization of this form typical of the Westhoek is representative of the turbulent history of the region, as it is linked to the reconstruction of buildings vandalized in the 16th century during the Eighty Years' War. Formally, these churches often incorporate Romanesque parts or materials. The parts built during the reconstruction testify to the persistence of the Gothic style in the region until the 17th century. They adopt the use of large colourless openings and very airy interior volumes, covered by roof structures of timber rather than masonry. Only notable differences are the materials and the polychromy resulting from them: sand bricks in maritime Flanders, red bricks or limestone in the Houtland lands. The interior decoration of hallekerkes is generally of fine quality, and representative of the evolution of taste as it was continuously embellished over the centuries. This is the case at Staple, and two series of protections as objects, detailed above, indeed recognized its interest as early as 1970. A building which has been subject to regular repairs throughout the centuries to ensure its preservation, the church of Staple was itself remodelled several times between the 12th and 19th centuries. The whole is however very coherent, its volumetry remaining that of the reconstruction begun in the 16th century. It also presents certain interest, as a representative example of Flemish hall churches of the Westhoek, which are characterized by campaigns of enlargement and reconstruction on a Romanesque base, with the use of local materials (sandstone and brick), a Gothic vocabulary preserved by the restorations and embellishments of the 19th century, which are themselves of fine quality (in particular the stained glass windows by Latteux and Bazin), and forms of decoration typical of Flanders (colourless stained glass windows and on the exterior motifs and inscriptions in contrasting brick).
Nearby in the register
- Maison des Dévotairesmaisonunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.