Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien château comtal
Le Quesnoy, Nord, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Les vestiges de l'ancien château comtal en totalité, comprenant la caserne Cernay (ancienne grande salle du château et pavillon du XVIIIe siècle avec leurs caves médiévales), la tour-porte d'entrée corps de garde, les vestiges des deux tours, les sols des cours, les fossés et les vestiges qu'ils renferment, selon le plan annexé à l'arrêté (cad. E 793, 805 à 807, 1763 ; une partie de la place du Jeu de Balle, de la place du Général Leclerc, de l'avenue des Néo-Zélandais) : inscription par arrêté du 2 février 2016
- Protection dates
- 2016/02/02 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 12e siècle, 17e siècle, 18e siècle
- Architect or builder
- Bruand Libéral (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Commune
- Le Quesnoy
- Département
- Nord
- Region
- Hauts-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 50.24587, 3.63623
- Mérimée reference
- PA59000197
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "The Countie of Hannonia. Hanonia" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le château comtal est fondé vers 1160. L'ensemble compose un vaste polygone d'une vingtaine de côtés, aux angles flanqués de petits contreforts plats. Le tout est entouré de fossés. Le logis principal se trouve au sud. A son extrémité est, prenait place une chapelle à deux niveaux et chevet plat dont il subsiste la grande arcature gothique décorant le mur gouttereau au sud, dans la façade du pavillon. De la période romane subsistent peut-être deux étages de caves, renforcées au 17e siècle, et la structure de la seconde moitié du 12e siècle de la porte d'entrée du côté de la place de la ville, sous un habillage du 17e. A cette époque, Libéral Bruant, architecte ordinaire du roi, dresse les plans d'une nouvelle aile. Le nouveau corps de logis est reconstruit à partir de 1681. Avant 1754, la galerie est déjà fractionnée en cinq pièces et un couloir. Durant la seconde moitié du 18e siècle, le pavillon Cernay (partie est de la caserne) est reconstruit sur des bases plus anciennes, constituées par des caves médiévales et peut-être modernes. L'arrivée de la Garde républicaine mobile en 1928 est l'occasion de travaux importants.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The comtal castle is founded towards 1160. The ensemble forms a vast polygon with around twenty sides, at the angles flanked by small flat buttresses. The whole is surrounded by moats. The main dwelling is located to the south. At its eastern extremity, was located a chapel with two levels and a flat chevet of which remains the large Gothic arcade decorating the south gutter wall, in the façade of the pavilion. From the Romanesque period perhaps two levels of cellars remain, reinforced in the 17th century, and the structure of the second half of the 12th century of the entrance door on the side of the town square, under a 17th-century facing. At this time, Libéral Bruant, ordinary architect of the king, draws the plans for a new wing. The new main body is rebuilt from 1681 onwards. Before 1754, the gallery is already divided into five rooms and a corridor. During the second half of the 18th century, the Cernay pavilion (eastern part of the barracks) is rebuilt on older foundations, constituted by medieval and perhaps modern cellars. The arrival of the mobile Republican Guard in 1928 is the occasion for major works.
Nearby in the register
- Église Notre-Dame-de-l'Assomptionégliseunder 1 mi
- Hôtel de villehôtel de villeunder 1 mi
- Rempartsfortification d'agglomérationunder 1 mi
- Château et sa chapellechâteau2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.