Base Mérimée: Monuments historiques · France
Domaine de Lys
Lys, Nièvre, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le château, la chapelle, la maison du régisseur en totalité ; les terrasses et les murs de soutènement avec les douves sèches et le pont dormant, l'escalier monumental et les balustrades ; les communs, y compris l'ensemble des dépendances ; la maison du gardien ; l'allée plantée de tilleuls située sur la parcelle A 518 (cad. A 297 à 300, 518) : inscription par arrêté du 21 janvier 2009
- Protection dates
- 2009/01/21 : inscrit MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 17e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Commune
- Lys
- Département
- Nièvre
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 47.34670, 3.59501
- Mérimée reference
- PA58000034
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1637 map "Text Page: The Dukedome of Burgundie. Burgundiae Duca." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le château a été construit sur des bases médiévales aujourd'hui disparues, et reconstruit au 17e siècle. Le château se compose d'un logis principal complété à l'ouest par une aile en équerre et à l'est par une terrasse terminée par une chapelle. Il a conservé ses ouvertures, son volume, ses toitures du 17e siècle. Devant la façade prend place un vaste escalier à double révolution, orné d'une balustrade qui se poursuit sur la terrasse. Plusieurs pièces lambrissées au 18e siècle ont conservé leur décor. Le château est complété par des dépendances qui rappellent sa vocation agricole : écurie, vacherie, atelier, maison du jardinier.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The castle was built on medieval foundations which have since disappeared, and rebuilt in the 17th century. The castle comprises a main dwelling completed to the west by a wing at right angles and to the east by a terrace terminated by a chapel. It has retained its openings, its volume, its 17th-century roofing. In front of the façade is placed a vast double-turn staircase, adorned with a balustrade which continues onto the terrace. Several rooms panelled in the 18th century have retained their decoration. The castle is completed by dependencies which recall its agricultural purpose: stable, cattle shed, workshop, gardener's house.
Nearby in the register
- Égliseégliseunder 1 mi
- Château de Pignolchâteauunder 1 mi
- Égliseéglise1 mi
- Maison de Théodore de Bèzemaison1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.