Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Morteau
Cirey-lès-Mareilles, Haute-Marne, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Le château (cad. K 33) et son pigeonnier (cad. K 32) , en totalité : classement par arrêté du 26 octobre 2010
- Protection dates
- 2010/10/26 : classé MH
- Type
- château
- Main period of construction
- 4e quart 16e siècle
- Later work
- 17e siècle, 2e moitié 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Cirey-lès-Mareilles
- Département
- Haute-Marne
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 48.22461, 5.31375
- Mérimée reference
- PA52000028
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportailswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1616 map "Carte du Pais de Champaigne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le château de Morteau est une construction du 16ème siècle dont les propriétaires étaient liés aux chanoines de Saint-Jean-Baptiste. Cette famille jouera un rôle important dans l'installation du collège des Jésuites en 1617. L'édifice est achevé en 1599. Son plan avec quatre tours en forme de bastion est remarquable. Le rez-de-chaussée, entièrement voûté, se compose d'une grande salle basse et d'une cuisine. Un oratoire dédié à la Vierge est installé en partie haute d'une des tours. Ses murs sont décorés de peintures murales datant des années 1640. L'étage a été modifié à la fin du 18ème siècle et l'aspect de cette époque demeure inchangé encore aujourd'hui (plancher, lambris, cheminées). Deux pavillons ont été également ajoutés, à cette période, contre les façades nord et sud ainsi qu'un étage sous combles. Un pigeonnier du 18ème siècle se dresse à proximité du château avec son aménagement intérieur (boulins, échelle tournante).
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The château de Morteau is a construction of the 16th century whose owners were linked to the canons of Saint-Jean-Baptiste. This family would play an important role in the establishment of the Jesuit college in 1617. The edifice was completed in 1599. Its plan with four bastions shaped towers is remarkable. The ground floor, entirely vaulted, is composed of a large lower hall and a kitchen. An oratory dedicated to the Virgin is installed in the upper part of one of the towers. Its walls are decorated with wall paintings dating from the 1640s. The floor was modified at the end of the 18th century and the appearance of that period remains unchanged to this day (flooring, wainscoting, fireplaces). Two pavilions were also added, at that period, against the north and south façades as well as a floor under the roof space. An 18th-century dovecote stands near the château with its interior fitting (nesting holes, rotating ladder).
Nearby in the register
- Église de l'ancien village de Morteauégliseunder 1 mi
- Abbaye de la Crête (ancienne)abbaye1 mi
- Église d'Andelotéglise1 mi
- Église Saint-Pierre-Saint-Pauléglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.