Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne faïencerie des Islettes
Sainte-Menehould, Marne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures de la maison du faïencier, ainsi que les parcelles BH 109 à 115 : inscription par arrêté du 21 juillet 2006
- Protection dates
- 2006/07/21 : inscrit MH
- Type
- faïencerie
- Main period of construction
- 2e moitié 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- chemin du Bois d'Epense Vignettes
- Commune
- Sainte-Menehould
- Département
- Marne
- Region
- Grand Est
- Country
- France
- Coordinates
- 49.11113, 4.99126
- Mérimée reference
- PA51000013
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1742 map "Champagne, Generalite de Chalons." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Faïencerie créée en 1764 par François Bernard, ayant connu sa période de prospérité sous le Premier empire. Dès les années 1820, l'augmentation du prix du bois et la compétition entre les faïences françaises et anglaises annoncent le déclin de la fabrique qui est vendue en 1840 et cesse son activité en 1848. Les bâtiments industriels sont rasés, à l'exception de l'ancienne chapelle, d'une dépendance et de la demeure du faïencier. L'ancienne habitation remonte à la fin du 18e siècle et présente un plan rectangulaire, sur deux niveaux et combles. Les façades offrent six travées régulières alliant la brique et la gaize. L'intérieur présente essentiellement des aménagements du 19e siècle (escalier et cheminées). Le jardin conserve un labyrinthe ancien.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Faience factory created in 1764 by François Bernard, having known its period of prosperity under the First Empire. From the 1820s onwards, the increase in the price of wood and competition between French and English faience announced the decline of the factory which was sold in 1840 and ceased activity in 1848. The industrial buildings were demolished, with the exception of the former chapel, an outbuilding and the faience maker's dwelling. The former residence dates from the end of the 18th century and presents a rectangular plan, on two levels and roof space. The façades offer six regular bays combining brick and gaize. The interior presents essentially arrangements from the 19th century (staircase and fireplaces). The garden preserves an old maze.