Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne commanderie d'Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem
Villedieu-les-Poêles-Rouffigny, Manche, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L’assiette foncière de l’ancienne commanderie d’Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, telle que délimitée sur le plan annexé à l’arrêté, située 3 et 9 rue du Pont Chignon, sur les parcelles n°000 AI 1, 6, 7, figurant au cadastre section 000 AI : inscription par arrêté du 11 mars 2021
- Protection dates
- 2021/03/11 : inscrit MH
- Type
- commanderie
- Main period of construction
- 15e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Address
- 3 et 9 rue du Pont Chignon
- Commune
- Villedieu-les-Poêles-Rouffigny
- Département
- Manche
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 48.83798, -1.22463
- Mérimée reference
- PA50000093
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1767 map "95 Vire, Avranches." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Peu avant 1135, Henri 1er Beauclerc, roi d'Angleterre et duc de Normandie, fonde une commanderie des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem sur la paroisse de Saultchevreuil. Une « ville neuve », devenue « Villedieu-de-Saultchevreuil », actuellement Villedieu-les-Poêles, est établie sur la terre concédée. Cette fondation bénéficie de l'établissement de marchés avant le milieu du XIIe siècle, de foires, mais également du statut de « bourg », octroyant à ses habitants des privilèges qui permettent le développement rapide de la cité. Si la vocation des autres domaines hospitaliers et templiers de la région est essentiellement agricole, cette commanderie tire ses bénéfices d'un moulin, de fours banaux, de droits de justice et redevances, revenus destinés à financer l'activité des chevaliers en Orient.
Description
Les bâtiments primitifs du manoir seigneurial de l'ancienne commanderie, établis au milieu du XIIe siècle, sont partiellement ruinés pendant la Guerre de Cent ans et reconstruits avant 1457. Leur disposition est connue par des compte-rendu faits par les représentants de l'Ordre dans ses domaines, ainsi que par un plan de la ville dressé en 1740. Le logis du commandeur est accompagné deux bâtiments disposés perpendiculairement côté jardin : les écuries et la chapelle Saint-Blaise. Cette dernière, décrite en 1679 comme un bâtiment inutilisé depuis plusieurs années, puis en 1784 comme étant transformée en grange, est mentionnée comme partiellement ruinée en 1845. Racheté à la Révolution par un édile local, cet ensemble de bâtiments est transformé en habitation. Une seconde maison est construite en 1831 dans l'alignement de l'ancien logis largement remanié, tandis que l'ancienne chapelle est reconstruite et transformée en dépendance avec grenier. Elle conserve néanmoins des éléments pouvant être datés du milieu du XVe siècle ; à l'ouest, les dispositions de la maison du chapelain, constituée d'une pièce à feu au-dessus d'un cellier, semblent homogènes.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Shortly before 1135, Henry I Beauclerc, King of England and Duke of Normandy, founded a commandery of the Hospitallers of Saint-Jean de Jérusalem on the parish of Saultchevreuil. A "new town", which became "Villedieu-de-Saultchevreuil", now Villedieu-les-Poêles, was established on the ceded land. This foundation benefited from the establishment of markets before the middle of the 12th century, fairs, but also from the status of "borough", granting its inhabitants privileges that enabled the rapid development of the city. While the vocation of other hospitaller and templar domains in the region was essentially agricultural, this commandery drew its benefits from a mill, bannal ovens, rights of justice and dues, revenues intended to finance the activity of the knights in the East.
Description
The primitive buildings of the seigneurial manor of the former commandery, established in the middle of the 12th century, were partially ruined during the Hundred Years' War and rebuilt before 1457. Their disposition is known through reports made by representatives of the Order in its domains, as well as by a plan of the town drawn up in 1740. The commander's main dwelling is accompanied by two buildings arranged perpendicularly on the garden side: the stables and the Saint-Blaise chapel. This latter, described in 1679 as a building unused for several years, then in 1784 as being transformed into a barn, is mentioned as partially ruined in 1845. Repurchased at the Revolution by a local official, this set of buildings was transformed into a dwelling. A second house was built in 1831 in alignment with the former main dwelling largely altered, while the old chapel was rebuilt and transformed into an outbuilding with loft. It nevertheless preserves elements that can be dated to the middle of the 15th century; to the west, the arrangements of the chaplain's house, consisting of a heated room above a cellar, appear homogeneous.
Nearby in the register
- Égliseégliseunder 1 mi
- Immeubles bordant la Cour du Foyerimmeubleunder 1 mi
- Égliseéglise3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.