Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église priorale Saint-Fromond
Saint-Fromond, Manche, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église en totalité, ainsi que les sols d'assiette de l'ancien cimetière (cad. A 73, 74) : inscription par arrêté du 23 novembre 2004
- Protection dates
- 2004/11/23 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 4e quart 15e siècle, 18e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- l'Eglise
- Commune
- Saint-Fromond
- Département
- Manche
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA50000030
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Fondation d'un prieuré au 11e siècle. L'église romane dont le plan reprenait celui de l'église abbatiale de Cerisy, consacrée en 1154. A une date indéterminée, l'église est divisée en deux parties par un mur de refends. A l'est, le choeur, le transept et la dernière travée de la nef étaient réservés aux moines. L'ouest de la nef servait de paroisse pour la population. Au milieu du 15e siècle, après un incendie, la partie réservée aux moines est reconstruite en gothique flamboyant, sans modification du plan d'origine et des volumes romans. En 1767, l'insuffisance de moines entraîne le transfert de l'office paroissial dans l'église priorale et la destruction de la nef. Subsiste un édifice d'une travée, avec ses bas-côtés, un transept et un choeur terminé par une abside semi-circulaire. Au-dessus de la croisée s'élève un clocher carré couvert d'un toit en bâtière.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Foundation of a priory in the 11th century. The Romanesque church whose plan followed that of the abbey church of Cerisy, consecrated in 1154. At an indeterminate date, the church is divided into two parts by a partition wall. To the east, the choir, the transept and the last bay of the nave were reserved for the monks. The west of the nave served as a parish for the population. In the middle of the 15th century, after a fire, the part reserved for the monks is rebuilt in flamboyant Gothic, without modification of the original plan and Romanesque volumes. In 1767, the insufficiency of monks led to the transfer of the parish office to the priory church and the destruction of the nave. There remains a building of one bay, with its aisles, a transept and a choir terminated by a semi-circular apse. Above the crossing rises a square bell tower covered with a pitched roof.