Base Mérimée: Monuments historiques · France
Tombeau Smith, ou Pyramide Smith, situé dans le cimetière du Crêt du Roc (cimetière Saint-Claude)
Saint-Etienne, Loire, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le tombeau (ilôt 4, concession SA 116) : inscription par arrêté du 17 février 2011
- Protection dates
- 2011/02/17 : inscrit MH
- Type
- cimetière
- Main period of construction
- 2e quart 19e siècle
- Dates
- 1827
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 7 allée du Cimetière
- Commune
- Saint-Etienne
- Département
- Loire
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA42000040
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La concession n°116 du cimetière du Crêt de Roc est acquise en 1827 par Johannès Smith Leclerc. La plaque funéraire mentionne son fils, décédé en 1882. Cette tombe est la n°7 dans l'îlot 4. Il s'agit d'un tombeau, formant une pyramide parfaite, réalisé en métal (fonte). La pyramide surmontée d'un pyramidion, repose sur un socle en métal prenant appui sur une dalle en grès entourée de grilles en ferronnerie. Des clous métalliques sont visibles sur les faces de le pyramide portant également des inscriptions funéraires. Une petite croix en ferronnerie est clouée au faîte de la pyramide.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Cemetery plot no. 116 of the Crêt de Roc cemetery was acquired in 1827 by Johannès Smith Leclerc. The funeral plaque mentions his son, who died in 1882. This tomb is no. 7 in block 4. It is a tomb, forming a perfect pyramid, made of metal (cast iron). The pyramid topped by a pyramidion rests on a metal base supporting a sandstone slab surrounded by wrought iron railings. Metal nails are visible on the faces of the pyramid also bearing funeral inscriptions. A small wrought iron cross is nailed to the ridge of the pyramid.