Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Jean-Baptiste
Bourdalat, Landes, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Eglise en totalité (cad. A 286) : inscription par arrêté du 6 janvier 1998
- Protection dates
- 1998/01/06 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 16e siècle
- Later work
- 14e siècle, 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- le Bourg
- Commune
- Bourdalat
- Département
- Landes
- Region
- Nouvelle-Aquitaine
- Country
- France
- Coordinates
- 43.83971, -0.21012
- Mérimée reference
- PA40000023
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1786 map "106 Roquefort, Mont-de-Marsan." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Apparentée à une famille d'édifices que caractérisent de puissantes tours-clochers de plan octogonal élevées autour de 1500, l'église Saint-Jean-Baptiste de Bourdalat est un édifice d'origine médiévale. Probablement édifiée au 14e siècle, elle devait consister à l'origine en une nef unique à chevet plat. D'importantes restaurations intervenues après les Guerres de Religion entraînèrent notamment la reconstruction du chevet sur un plan demi-circulaire. La Révolution n'épargna pas l'édifice ni son décor intérieur qui fut dispersé et partiellement détruit. Les quelques vestiges récupérés du mobilier du choeur furent complétés et remontés en plusieurs étapes dans le courant du 19e siècle. L'église se compose d'une nef achevée par une abside demi-circulaire, d'un collatéral sud comprenant une chapelle des fonts baptismaux à l'extrémité ouest et une chapelle dédiée à la Vierge à l'Est, exhaussée et presque rebâtie à neuf en 1694. Dans le prolongement du collatéral une sacristie fut accolée au choeur. Sur la façade occidentale la tour-porche se trouve englobée à sa base dans un avant-porche en charpente du 19e siècle. L'église est construite en un appareil hétérogène, le clocher-porche du 16e siècle par contre est bâti en un bel appareil régulier de mollasse coquillière. A l'intérieur, l'église présente une structure simple. Nef et collatéral comptent trois travées au-delà d'un espace comportant un tambour d'entrée supportant tribune et la chapelle des fonts ; ils communiquent par trois grandes arcades en plein-cintre et prennent jour par de grandes baies symétriques reprises ou créées au 19e siècle ; les voûtes en plâtre sur lattis sont en berceau surbaissé, au cintre un peu moins aplati sur le collatéral. Dans le prolongement exact de la nef le choeur couvert d'un cul de four aplati ne se démarque que par son emmarchement avec table de communion et par son décor. De même la chapelle de la Vierge ne se singularise-t-elle du collatéral que par son emmarchement et ses grilles de clôture. Le clocher-porche en pierre du 16e siècle est l'élément architectural le plus intéressant. De plan carré à la base et contrebutée par de solides contreforts aux angles, cette tour présente un plan octogonal à partir du premier étage, des trompes en brique permettant le passage du carré à l'octogone. Au rez-de-chaussée le porche qui s'ouvre sous un grand arc brisé est couvert d'une voûte d'ogives en brique (quartiers et nervures) avec motif étoilé à la clé et culots non sculptés recevant la retombée des arcs. Les étages, accessibles par la tribune intérieure, sont délimités par des bandeaux et éclairés par de simples jours pouvant assurer une fonction défensive et qui deviennent de véritables fenêtres en partie haute.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Related to a family of buildings characterized by powerful octagonal bell towers erected around 1500, the church of Saint-Jean-Baptiste of Bourdalat is a building of medieval origin. Probably built in the 14th century, it originally must have consisted of a single nave with a flat chevet. Major restorations undertaken after the Wars of Religion led in particular to the reconstruction of the chevet on a semicircular plan. The Revolution did not spare the building nor its interior decoration which was dispersed and partially destroyed. The few recovered remnants of the choir furnishings were completed and reassembled in several stages during the 19th century. The church is composed of a nave terminated by a semicircular apse, a south aisle comprising a font chapel at the western extremity and a chapel dedicated to the Virgin to the East, heightened and almost entirely rebuilt in 1694. In the extension of the aisle a sacristy was attached to the choir. On the western facade the porch tower is incorporated at its base in a timber-framed porch of the 19th century. The church is built of heterogeneous masonry, the 16th century porch tower by contrast is built in fine regular coursed shell limestone. In the interior, the church presents a simple structure. Nave and aisle comprise three bays beyond a space containing an entrance drum supporting a gallery and the font chapel; they communicate by three large round arches and are lit by large symmetrical openings renewed or created in the 19th century; the plaster vaults on lath are barrel vaults depressed, with slightly flatter arch on the aisle. In the exact extension of the nave the choir covered with a flattened cul de four is distinguished only by its stepped base with communion table and by its decoration. Similarly the chapel of the Virgin is distinguished from the aisle only by its stepped base and its closing grilles. The 16th century stone porch tower is the most interesting architectural element. Square in plan at the base and buttressed by solid buttresses at the angles, this tower presents an octagonal plan from the first floor, brick squinches allowing the transition from square to octagon. On the ground floor the porch which opens under a large pointed arch is covered with a rib vault in brick (webs and ribs) with star motif at the key and uncarved corbels receiving the spring of the arches. The floors, accessible by the interior gallery, are delimited by bands and lit by simple openings able to serve a defensive function and which become true windows in the upper part.
Nearby in the register
- Église Saint-Martin-de-Gaubeéglise2 mi
- Égliseéglise2 mi
- Église Saint-Laurentéglise3 mi
- Maison La Salle dite maison du Gouverneurmaison3 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.