Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ferme à " La Vie du Lac "
Lamoura, Jura, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et toitures de la ferme double, sa partie ouest en totalité, ainsi que les deux greniers-forts, en totalité (cad. AV 87, 88) : inscription par arrêté du 1er juin 2011
- Protection dates
- 2011/06/01 : inscrit MH
- Type
- ferme
- Main period of construction
- 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- la Vie du Lac
- Commune
- Lamoura
- Département
- Jura
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 46.38850, 5.96541
- Mérimée reference
- PA39000102
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1680 map "La Savoia" (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La ferme est un édifice remontant au 18ème siècle. Un grenier-fort porte la date de 1708 tandis qu'un second a été construit en 1786. Le bâtiment de ferme, rectangulaire, en rez-de-chaussée, allongé ouest-est, est surmonté d'un toit à demi-croupes. Les étables sont situées au nord. Au sud du bâtiment de ferme, s'élèvent les deux édicules des greniers-forts destinés à recevoir des denrées alimentaires et les objets les plus précieux. Ils sont de plan rectangulaire, couverts d'un toit à deux versants. Ils comportent une cave voûtée en berceau ainsi qu'une petite pièce couverte par le toit, entièrement en bois, sans charpente. La porte est double avec serrures. On est en présence du type de grenier-fort à un compartiment.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The farm is a building dating from the 18th century. A fortified granary bears the date 1708 whilst a second was built in 1786. The farm building, rectangular, single-storey, elongated west-east, is surmounted by a half-hipped roof. The stables are located to the north. To the south of the farm building stand two small buildings serving as fortified granaries intended to receive foodstuffs and the most precious objects. They are rectangular in plan, covered with a two-slope roof. They comprise a barrel vault cellar as well as a small room covered by the roof, entirely in wood, without roof structure. The door is double with locks. This is an example of the single-compartment fortified granary type.