Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne église paroissiale Saint-Martin
Anjouin, Indre, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- L'ancienne église (cad. AR 88, lieudit le Bourg) : classement par arrêté du 10 octobre 2008
- Protection dates
- 2008/10/10 : classé MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle, limite 15e siècle 16e siècle
- Later work
- 17e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Le Bourg
- Commune
- Anjouin
- Département
- Indre
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.18961, 1.80062
- Mérimée reference
- PA36000016
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1768 map "30 Loches." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Eglise de village construite à l'époque romane, se composant d'une nef unique, suivie de la travée du choeur plus étroite et plus haute, que prolonge une abside demi-circulaire voûtée en cul-de-four. A l'époque gothique, l'église est restaurée : le choeur et peut-être la nef sont couverts d'une charpente à chevrons portant fermes. La pose d'un décor peint accompagne le rétablissement de l'église. Ces peintures gothiques ornent le choeur et le cul-de-four de l'abside. Les murs du choeur reprennent le cycle de la Passion (14e siècle) , représenté chronologiquement, dans un registre encadré par deux bordures décoratives. Chaque scène s'inscrit dans un quadrilobe blanc qui individualise l'épisode. Les personnages se détachent sur un fond alternativement ocre jaune ou ocre rouge, semé de fleurettes. Un décor de faux claveaux colorés met en relief les articulations murales de l'église. La figure du Christ en Majesté, entourée du Tétramorphe, représentée sur l'abside, doit dater du 15e siècle. Une chapelle seigneuriale est accolée au mur nord du choeur, à la fin du 15e ou au début du 16e siècle, et porte des traces d'un décor funéraire peint au 17e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Village church built in the Romanesque period, composed of a single nave, followed by the choir bay narrower and taller, which is extended by a semicircular apse vaulted in oven vault. In the Gothic period, the church is restored: the choir and perhaps the nave are covered with a roof structure with common rafters bearing trusses. The placement of painted decoration accompanies the restoration of the church. These Gothic paintings adorn the choir and the oven vault of the apse. The walls of the choir take up the cycle of the Passion (14th century), represented chronologically, in a register framed by two decorative borders. Each scene is inscribed in a white quatrefoil which individualizes the episode. The figures stand out against a background alternately ochre yellow or ochre red, scattered with small flowers. A decoration of coloured false voussoirs brings out the wall articulations of the church. The figure of Christ in Majesty, surrounded by the Tetramorph, represented on the apse, must date from the 15th century. A seigneurial chapel is attached to the north wall of the choir, at the end of the 15th or beginning of the 16th century, and bears traces of a funerary painted decoration from the 17th century.
Nearby in the register
- Château de la Motte d'Anjoinchâteauunder 1 mi
- Menhir dit la Pierre levée de Boisy ou de Bellevuemenhir1 mi
- Dolmen dit la Pierre couverte de Buédolmen2 mi
- Moulin de Venetmoulin2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.