Base Mérimée: Monuments historiques · France
Monument aux morts de la guerre de 1914-1918
Lectoure, Gers, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le monument aux morts de la guerre de 1914-1918 en totalité, tel que délimité en rouge sur le plan cadastral annexé, situé cours Gambetta, section BY (parcelle non cadastrée) : inscription par arrêté du 18 octobre 2018.
- Protection dates
- 2018/10/18 : inscrit MH
- Type
- monument aux morts
- Main period of construction
- 1ère moitié 20e siècle
- Dates
- 1923
- Architect or builder
- Sarrabezolles Carlo (sculpteur)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- cours Gambetta
- Commune
- Lectoure
- Département
- Gers
- Region
- Occitanie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA32000049
The Ministère de la Culture's notice
Historique
En 1923, le sculpteur Carlo Sarrabezzolles reçoit la commande du projet de monument en granit de Bretagne, dit "La Victoire". Une souscription a été lancée par le syndicat d'initiative de Lectoure et le Comité du monument aux morts qui récoltent 14 668 F. Un emprunt a été lancé par la ville pour compléter la somme nécessaire, 49 000 F. Le devis estimatif des travaux prévoit un monument en granit gris de Bretagne à ériger sur la place de l'hôtel de ville "se compose [...] à sa base des armes de la ville et d'un bas relief de deux têtes de poilus sur fonds d'or au-dessus d'une victoire, les ailes étendues élevant les couronnes dorées à la feuille, au-dessus des noms des morts inscrits en lettres gravées dorées sur les parois latérales tandis que sur sa face postérieure est sculpté un autel de la Patrie avec palme dorée à la feuille où la flamme du souvenir éternel brûle dans un caleil". Le monument est inauguré le 11 novembre 1923. Une grille de fer forgé a été ajoutée autour du monument en 1925. Le socle pyramidal a été agrandi en 1947 pour recevoir les hommages aux victimes de la Seconde guerre mondiale. Il a été déplacé Cours Gambetta en 2005.
Description
Le monument aux morts de Lectoure se compose d'un obélisque haut de 7,60 m en granite avec sur le devant une grande victoire ailée tenant deux couronnes de lauriers à bout de bras. Elle est vêtue à l'antique et sa tête est couronnée de lauriers. A ses pieds, deux profils de soldats casqués sont sculptés en bas relief dans un cartouche. L'arrière de l'obélisque est orné du bas relief d'une lampe à huile et d'une grande palme. Les noms des soldats sont gravés sur les parois latérales.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
In 1923, sculptor Carlo Sarrabezzolles received the commission for the project of a monument in Brittany granite, called "La Victoire". A fundraising campaign was launched by the Lectoure initiative committee and the War Memorial Committee which raised 14,668 F. A loan was launched by the town to complete the necessary sum, 49,000 F. The estimated cost of the work provides for a monument in grey Brittany granite to be erected in the town hall square "composed [...] at its base of the town's arms and a bas relief of two poilus' heads on a gold background above a victory, wings outstretched raising gold-leafed crowns, above the names of the dead inscribed in gold engraved letters on the lateral panels while on its rear face is sculpted an altar of the Homeland with gold-leafed palm where the flame of eternal remembrance burns in a caleil". The monument was inaugurated on 11 November 1923. A wrought iron railing was added around the monument in 1925. The pyramidal base was enlarged in 1947 to receive tributes to the victims of the Second World War. It was moved to Cours Gambetta in 2005.
Description
The war memorial of Lectoure consists of an obelisk 7.60 m high in granite with on the front a large winged victory holding two laurel wreaths at arm's length. She is dressed in the antique manner and her head is crowned with laurels. At her feet, two profiles of helmeted soldiers are sculpted in bas relief in a cartouche. The rear of the obelisk is adorned with the bas relief of an oil lamp and a large palm. The names of the soldiers are engraved on the lateral panels.