Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Sainte-Thérèse-du-Landais
Brest, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L’église Sainte-Thérèse-du-Landais, en totalité, située boulevard du commandant Mouchotte (cad. CM 54) : inscription par arrêté du 15 février 2019
- Protection dates
- 2019/02/15 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- 3e quart 20e siècle
- Architect or builder
- Freyssinet Louis (architecte)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- boulevard du Commandant Mouchotte
- Commune
- Brest
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.38944, -4.50908
- Mérimée reference
- PA29000105
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
Bibliothèque nationale de France (Gallica)Bibliothèque nationale de France (Gallica)Archives départementales du FinistèreBibliothèque nationale de France (Gallica)Bibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1929 map "BnF, département Cartes et plans, GE D-8489" (Bibliothèque nationale de France (Gallica)).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
La paroisse du Landais est située 40 rue de Gallieni au nord du quartier de Recouvrance à Brest. Cinq paroisses sont créées après le guerre dans la ville de Brest en pleine expansion démographique soit Notre-Dame du Bouguen, Notre-Dame-du-Bergot, Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle à Kérinou, Saint-Jeant et Sainte-Thérèse-du-Landais. La paroisse du Landais forme avec Saint-Pierre, Kerbonne et Recouvrance, le doyenné de Saint-Sauveur qui devient groupe de secteur rive droite. Ces nouvelles paroisses sont liées à la création de nouveaux quartiers avec l'afflux des sinistrés du centre de la ville de Brest et avec l'arrivée d'une population rurale venant travailler sur les chantiers de la Reconstruction. Les autorités religieuses de Brest décidèrent donc de bâtir une chapelle provisoire dédiée à sainte Thérèse dès 1948. Afin de construire l'église du Landais, un transfert des dommages de guerre de la chapelle Saint Joseph vers l'édification de la nouvelle église du Landais et de celle de Saint-Jean fut opéré. La paroisse du Landais fut créée par ordonnance épiscopale du 27 août 1956. Le terrain affecté à la nouvelle église fut cédé à l'église par le propriétaire monsieur Louis Vieille et son épouse par le biais de la société civile immobilière du Landais. Les plans de cette nouvelle église furent confiés au cabinet d'architecte Marzin-Freyssinet. L'architecte Louis Freyssinet se chargea des plans. Les plans furent élaborés en concertation entre l'architecte et le recteur, le père Vey. Ce dernier souhaitait un plan centré pour créer une proximité avec ses fidèles. Réalisé en 1959, l'église Sainte-Thérèse-du-Landais est le premier travail de Louis Freyssinet. Elle a été construite par l'entreprise Quéméneur, en schiste de Trélazé. L'édification de la nouvelle église du Landais s'est élevée à 67 millions de francs. Elle fut consacrée par monseigneur Fauvel le 10 octobre 1959. L'église du Landais, construite après l'église Saint-Louis mais avant le concile de Vatican II, peut accueillir six cent personnes. Comme à Saint-Louis, le parti architectural et décoratif reprend les préceptes du Père Couturier en faisant appel à des artistes connus et en choisissant une rupture avec l'académisme. Les vitraux de l'église du Landais furent ainsi confiés au père jésuite André Bouler. Il ne s'agit plus d'enseigner par le dessin aux fidèles mais d'offrir au fidèle un espace psychologique intérieur permettant aux fidèles le recueillement et le voyage spirituel. Délivré de la contrainte iconographique, les verriers peuvent réaliser de véritables œuvres d'art sacré. Le père Bouler réalisa les verrières des églises brestoises du Landais, de Lambézellec et de Recouvrance. Jésuite de formation, il passe deux ans dans les ateliers de Fernand Léger pendant un cursus de trois ans de peinture à la fin de son parcours de formation jésuite. Dès 1957, André Bouler s'installe dans la maison jésuite du 35 rue de Sèvres à Paris. Il y côtoie le sculpteur Tézé et surtout l'architecte Le Corbusier. Monseigneur Fauvel le contacte en décembre 1957 pour la réalisation des vitraux du Landais. Le jeune prêtre n'a alors réalisé que de petits vitraux pour une chapelle étudiante de Grenoble (38). Il réalise les cartons et maquette des verrières comme peintre mais la réalisation de l'œuvre vitrée est confiée au maître-verrier Jacques Juteau, alors installé à Ermont dans le Val d'Oise. La première idée du peintre est de réaliser un vitrail en dalles de verre et béton. L'architecte s'y opposa, craignant que le béton n'alourdisse l'édifice. La peinture du père Bouler est souvent abstraite, expression de sa concentration, de son intériorité. Écoutant de la musique pendant qu'il peint, l'artiste transpose en couleurs les harmonies qu'il entend. Un parti pris moderne pour une nouvelle paroisse : L'église du Landais est un édifice circulaire de trente mètres de diamètre. Les murs sont en béton avec un parement extérieur de schiste débité en parements très fins. Le mur extérieur, sans fenêtres basses permet d'isoler les fidèles des bruits alentours. Ce mur n'est d'ailleurs pas porteur et offre un dessin circulaire pur avec cette absence de piliers extérieurs. Le clocher de l'église est dissocié de l'église et se déploie sur une hauteur de vingt mètres. Il est surmonté d'une croix de 5 mètres. À l'intérieur de l'édifice, vingt piliers sont disposés en cercle à trois mètres du mur. Ces piliers soutiennent la voûte et tracent un déambulatoire autour de la nef. Une vaste verrière de 163 mètres carrés fait le tour de l'édifice. L'autel est légèrement excentré sur un podium en ardoises de schiste qui soulignent l'espace sacré et contraste avec la blancheur du béton. Le baptistère est situé dans une chapelle latérale à proximité de l'entrée principale. La chapelle du Saint-Sacrement, devenu sacristie, est intégré à l'arrière du chœur, séparée de celui-ci par un claustra de béton. Des salles de catéchisme prennent place sous l'église. Le vitrail circulaire mesure 100 mètres de tour sur 1,80 mètres de hauteur. Il comprend 360 panneaux, 11 800 pièces de verre et 1 tonne de plomb. Ce vitrail qui crée une ambiance mystique dans un jeu de lignes et de couleurs contrasté porte une phrase de sainte Thérèse de Lisieux : « Que je ne cherche et ne trouve jamais que Toi seul ». La composition du vitrail débute au-dessus du chœur puis tourne dans le sens des aiguilles d'une montre. Quatre zones de couleurs se détachent et ont été choisies en fonction de l'orientation de l'église et de son ensoleillement : « Un point intense au-dessus du chœur, puis on va s'étaler, le calme, on va rester dans les bleus, le côté couchant au-dessus de la porte. 0n va passer à quelque chose de beaucoup plus riche, le couchant, puis on va glisser de nouveau dans les bleus, dans les bleus pour arriver au démarrage du motif principal. C'est en fait une symphonie en quatre mouvements si on peut dire : il y a allegro, adagio, allegro puis adagio. C'est comme ça que j'ai vu les choses, oui ».
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The parish of Landais is situated at 40 rue de Gallieni to the north of the Recouvrance district in Brest. Five parishes are created after the war in the city of Brest during a period of demographic expansion: Notre-Dame du Bouguen, Notre-Dame-du-Bergot, Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle at Kérinou, Saint-Jean and Sainte-Thérèse-du-Landais. The parish of Landais forms with Saint-Pierre, Kerbonne and Recouvrance, the deanery of Saint-Sauveur which becomes the right bank sector group. These new parishes are linked to the creation of new districts with the influx of those displaced from the centre of the city of Brest and with the arrival of a rural population coming to work on the Reconstruction building sites. The religious authorities of Brest therefore decided to build a provisional chapel dedicated to Saint Thérèse from 1948. In order to construct the church of Landais, a transfer of war damage compensation from the chapel Saint Joseph towards the construction of the new church of Landais and that of Saint-Jean was made. The parish of Landais was created by episcopal ordinance of 27 August 1956. The land allocated to the new church was ceded to the church by the owner monsieur Louis Vieille and his wife through the medium of the property development company of Landais. The plans for this new church were entrusted to the architectural firm Marzin-Freyssinet. The architect Louis Freyssinet took charge of the plans. The plans were elaborated in consultation between the architect and the rector, Father Vey. The latter wished for a centralised plan to create a sense of closeness with his parishioners. Completed in 1959, the church Sainte-Thérèse-du-Landais is Louis Freyssinet's first work. It was constructed by the Quéméneur company, in schist from Trélazé. The construction of the new church of Landais amounted to 67 million francs. It was consecrated by Monseigneur Fauvel on 10 October 1959. The church of Landais, constructed after the church Saint-Louis but before the Second Vatican Council, can accommodate six hundred people. As at Saint-Louis, the architectural and decorative approach follows the precepts of Father Couturier by appealing to known artists and by choosing a break with academicism. The stained glass windows of the church of Landais were thus entrusted to the Jesuit Father André Bouler. It is no longer a matter of teaching the parishioners through imagery but of offering the parishioner an interior psychological space allowing parishioners for contemplation and spiritual journey. Freed from iconographic constraint, the glassmakers can create true works of sacred art. Father Bouler created the stained glass windows for the Brest churches of Landais, Lambézellec and Recouvrance. A Jesuit by training, he spent two years in the workshops of Fernand Léger during a three-year course in painting at the end of his Jesuit formation. From 1957, André Bouler settled in the Jesuit house at 35 rue de Sèvres in Paris. There he rubbed shoulders with the sculptor Tézé and especially the architect Le Corbusier. Monseigneur Fauvel contacted him in December 1957 for the creation of the stained glass windows for Landais. The young priest had then only created small stained glass windows for a student chapel in Grenoble (38). He creates the cartoons and models of the stained glass windows as a painter but the execution of the stained glass work is entrusted to the master glassmaker Jacques Juteau, then based in Ermont in the Val d'Oise. The painter's first idea is to create a stained glass window in glass blocks and concrete. The architect opposed this, fearing that the concrete would weigh down the building. Father Bouler's painting is often abstract, an expression of his concentration, his interiority. Listening to music while he paints, the artist transposes into colours the harmonies he hears. A modern approach for a new parish: The church of Landais is a circular building thirty metres in diameter. The walls are in concrete with an exterior facing of schist cut into very thin facing panels. The external wall, without low windows, allows the parishioners to be isolated from the surrounding noise. This wall is moreover not load-bearing and offers a pure circular design with this absence of external pillars. The bell tower of the church is dissociated from the church and extends to a height of twenty metres. It is topped with a cross of 5 metres. Inside the building, twenty pillars are arranged in a circle three metres from the wall. These pillars support the vault and trace an ambulatory around the nave. A vast stained glass window of 163 square metres runs around the building. The altar is slightly off-centre on a podium in schist slate which highlights the sacred space and contrasts with the whiteness of the concrete. The baptistery is located in a side chapel near the main entrance. The chapel of the Holy Sacrament, which has become the sacristy, is integrated at the rear of the choir, separated from it by a concrete claustra. Catechism rooms are situated beneath the church. The circular stained glass window measures 100 metres in circumference by 1.80 metres in height. It comprises 360 panels, 11,800 pieces of glass and 1 tonne of lead. This stained glass window which creates a mystical atmosphere in a play of contrasting lines and colours bears a phrase from Saint Thérèse of Lisieux: 'That I seek and find never anything but You alone'. The composition of the stained glass window begins above the choir then turns clockwise. Four zones of colour stand out and were chosen according to the orientation of the church and its sunlight: 'An intense point above the choir, then we expand, calm, we remain in the blues, the setting sun side above the door. We will move to something much richer, the setting, then we will slip back into the blues, into the blues to arrive at the starting point of the main motif. It is actually a symphony in four movements so to speak: there is allegro, adagio, allegro then adagio. That is how I saw things, yes'.
Nearby in the register
- Bâtiment aux Lionsarsenalunder 1 mi
- Église Saint-Louiségliseunder 1 mi
- Château, actuellement préfecture maritimechâteauunder 1 mi
- Maison située 2-2bis rue Traverse et 20 rue de Denvermaison1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.