Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancien évêché (hôtel de ville)
Saint-Pol-de-Léon, Finistère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures des deux ailes ; les trois escaliers ; les pièces constituant l'étage de l'aile est de l'ancien évêché (cad. AM 138) : inscription par arrêté du 5 novembre 1997
- Protection dates
- 1997/11/05 : inscrit MH partiellement
- Type
- palais épiscopal
- Main period of construction
- 18e siècle
- Later work
- 19e siècle, 1er quart 20e siècle
- Dates
- 1706, 1750
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- place de l'Evêché ; rue de la Mairie
- Commune
- Saint-Pol-de-Léon
- Département
- Finistère
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.68542, -3.98621
- Mérimée reference
- PA29000028
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesLionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public LibraryIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1702 map "A new and correct draught of the CHANNELL between ENGLAND and FRANCE" (Lionel Pincus and Princess Firyal Map Division, The New York Public Library).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Comme ils l'avaient fait aux 14e et 15e siècles, les évêques de Léon ont profondément marqué l'image architecturale de leur cité au 18e siècle. Dès le début d'un épiscopat qui dure 44 ans, Monseigneur de la Bourdonnaye commence la construction d'un nouveau palais épiscopal pour remplacer le précédent, détruit par un incendie. Après la Révolution et la suppression de l'évêché du Léon, les bâtiments deviennent le siège de l'hôtel de ville. L'aile est, datée 1706, conserve le décor du début du 18e siècle, avec son escalier monumental (orné de deux oeuvres, dont l'une provient des décors du château des Tuileries) , et ses lambris et cheminées. L'aile sud, datée de 1750 est due à Gouyon de Vaudurand, évêque depuis 1745. Des restaurations et aménagements ont eu lieu au 19e siècle et au début du 20e siècle. A Saint-Pol-de-Léon, l'ancien évêché, de même que le grand séminaire et le collège de Léon, reflète la manière de construire introduite par les ingénieurs en Bretagne.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
As they had done in the 14th and 15th centuries, the bishops of Léon profoundly shaped the architectural image of their city in the 18th century. From the beginning of an episcopate lasting 44 years, Monseigneur de la Bourdonnaye began the construction of a new episcopal palace to replace the previous one, destroyed by fire. After the Revolution and the suppression of the bishopric of Léon, the buildings became the seat of the town hall. The east wing, dated 1706, preserves the décor of the early 18th century, with its monumental staircase (decorated with two works, one of which comes from the décor of the Tuileries Palace), and its wainscoting and fireplaces. The south wing, dated 1750, is due to Gouyon de Vaudurand, bishop since 1745. Restorations and improvements took place in the 19th and early 20th centuries. At Saint-Pol-de-Léon, the former bishopric, as well as the major seminary and the Léon college, reflects the building practice introduced by engineers in Brittany.
Nearby in the register
- Ancienne cathédrale Saint-Paul-Auréliencathédraleunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maison prébendalemaisonunder 1 mi
- Maison prébendalemaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.