Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Saint-Cyr et Sainte-Julitte
Mesnil-en-Ouche, Eure, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L’église Saint-Cyr et Sainte-Julitte situé au lieu-dit de Pierreronde, Beaumesnil, sur la parcelle n° 27, figurant au cadastre section ZB, tel que représentée en rouge sur le plan annexé : inscription par arrêté du 17 décembre 2025
- Protection dates
- 2025/12/17 : inscrit MH
- Type
- église
- Main period of construction
- Moyen Age
- Later work
- Temps modernes
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Pierreronde ; hameau de Beaumesnil
- Commune
- Mesnil-en-Ouche
- Département
- Eure
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.02823, 0.69183
- Mérimée reference
- PA27000103
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailBibliothèque nationale de France (Gallica)David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1756 map "Carte de Cassini (c. 1756)" (IGN France — Géoportail).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'ancienne commune de Beaumesnil est aujourd'hui rattachée à la commune nouvelle de Mesnil-en-Ouche située dans l'Eure, entre Evreux et Bernay. Cette commune rurale est caractérisée par son habitat dispersé. L'église Saint-Cyr et Sainte-Julitte est mentionnée pour la première fois dans les textes en 1370 sous le vocable de Sancta Jacobi. Cependant l'étude d'archéologie du bâti qui y a été menée à l'occasion des travaux de restauration entrepris par l'Association pour la sauvegarde de l'église de Pierre-Ronde a montré que cette église était bien plus ancienne. En effet certaines parties de l'église remontent aux Xe-XIe siècles (mur Nord et une partie du mur Sud, datation par radiocarbone 974 +/- 30 ans). Puis au XIIe siècle, suite à un incendie, l'église est en partie reconstruite. Après la Guerre de Cent ans charpente et couverture sont reconstruites, plusieurs baies sont également percées en remplacement des baies romanes, bouchées. Le chœur est reconstruit au début du XVIIIe siècle (1716). L'église prend le vocable de Saint-Cyr et Sainte-Julitte au cours de la période moderne. En 2021-2023 un porche est restitué en façade occidentale. L'église est orientée Est-Ouest. Elle présente un plan rectangulaire formé par une nef unique que poursuit un chœur au chevet plat plus étroit. Un clocher prend place au-dessus de la première travée de la nef. Les murs Nord et Sud sont construits en moellons de silex pris dans un mortier à la chaux. Ils sont disposés en opus spicatum. Des chainages d'angle en pierre calcaire ou de grison raidissent les angles de l'édifice. Les encadrements des baies sont également en pierre calcaire ou en grison. Les toitures à deux pans sont couvertes en tuiles. La charpente lambrissée repose sur des poteaux intérieurs. Elle est de structure mixte, des chevrons formant fermes supportent la couverture, tandis que des fermes et pannes supportent le lambris. Cette charpente est peinte. De même le mur Est du chœur est orné d'une peinture représentant un dais de tissus encadrant à l'origine un retable sculpté déposé.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The former commune of Beaumesnil is today attached to the new commune of Mesnil-en-Ouche located in the Eure, between Evreux and Bernay. This rural commune is characterized by its dispersed habitat. The church of Saint-Cyr and Sainte-Julitte is mentioned for the first time in texts in 1370 under the name of Sancta Jacobi. However the study of building archaeology which was carried out on the occasion of the restoration works undertaken by the Association for the safeguarding of the church of Pierre-Ronde showed that this church was much older. Indeed certain parts of the church date back to the 10th-11th centuries (north wall and part of the south wall, dating by radiocarbon 974 +/- 30 years). Then in the 12th century, following a fire, the church is partly rebuilt. After the Hundred Years War the roof structure and covering are rebuilt, several openings are also pierced to replace the blocked Romanesque openings. The choir is rebuilt in the early 18th century (1716). The church takes the name of Saint-Cyr and Sainte-Julitte during the modern period. In 2021-2023 a porch is restored to the western façade. The church is oriented East-West. It presents a rectangular plan formed by a single nave continued by a choir with a flat chevet that is narrower. A bell tower stands above the first bay of the nave. The north and south walls are constructed of flint rubble stone set in lime mortar. They are arranged in opus spicatum. Limestone or grison angle chains stiffen the angles of the building. The framings of the openings are also in limestone or grison. The two-slope roofs are covered in tiles. The coffered roof structure rests on interior posts. It is of mixed structure, chevrons forming trusses support the covering, while trusses and purlins support the coffering. This roof structure is painted. Similarly the east wall of the choir is decorated with a painting representing a canopy of fabric framing originally a sculpted retable that has been removed.
Nearby in the register
- Domaine de Beaumesnil (également sur commune de Gouttières)château1 mi
- Église Sainte-Margueriteéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.