Base Mérimée: Monuments historiques · France
monument aux morts
Sombacour, Doubs, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- Le monument aux morts, en totalité, situé au 2 Grande Rue, sur la parcelle n° 101, figurant au cadastre section AB, tel que délimité en rouge sur le plan annexé à l’arrêté : inscription par arrêté du 19 décembre 2022
- Protection dates
- 2022/12/19 : inscrit MH
- Type
- monument
- Main period of construction
- 1er quart 20e siècle
- Dates
- 1921, 1923
- Architect or builder
- Guillin Jules (sculpteur)
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 2 Grande Rue
- Commune
- Sombacour
- Département
- Doubs
- Region
- Bourgogne-Franche-Comté
- Country
- France
- Coordinates
- 46.95048, 6.25906
- Mérimée reference
- PA25000102
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
swisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topographyswisstopo — Federal Office of Topography
5 historical maps cover this location, the earliest the 1880 map "Swiss Topo Map 1880" (swisstopo — Federal Office of Topography).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Située dans le Val d'Usier, la commune de Sombacour est fermée au sud par une cluse (le col des Roches) et un mont sur lequel fut construit entre 1872 et 1895 un calvaire par l'entreprise Guillin de Mouthier-Haute-Pierre (Doubs), Jules dit Guillin aîné et son neveu Jules dit Guillin jeune. 13 oratoires de style néo-gothique sont disposés le long d'un chemin en lacets qui gravit le versant du mont d'ouest en est. Au sommet du mont se trouve un oratoire de la Vierge dominé par une grande croix en bois. Un tombeau d'un Christ gisant est sculpté dans l'angle de la falaise. Au pied de cet ensemble monumental, et en face de la mairie, la commune de Sombacour décide d'ériger en 1921 un monument commémorant les 28 morts durant la Grande guerre. La réalisation est confiée au sculpteur Jules Guillin pour un montant de 20 000 francs. L'aménagement des abords et la construction d'un perron d'accès au monument sont effectués en 1923 sur les plans de l'architecte Parrod de Pontarlier. Originaire de Mouthier-Hautepierre (Doubs), Jules Guillin (né en 1875) se forme à la sculpture à l'école des Beaux-Arts de Besançon puis fait un séjour à Rome avec le sculpteur Just Becquet. Auteur de nombreuses statues de Vierge ou de saints, il se consacre après la Grande guerre à la production de monuments commémoratifs. Il en devient le spécialiste incontesté dans le département du Doubs : une cinquantaine d'obélisques sans apport plastique et 19 groupes sculptés comprenant un poilu que l'on peut regrouper en 9 principaux modèles.
Description
Le monument de Sombacour appartient, avec les monuments de Montgesoye et Etalans au corpus du poilu dans les murs en ruine prêt à bondir, couronné de lauriers par une figure équivoque, entre l'ange et l'allégorie de la Victoire, portant une palme dans l'autre main. A Sombacour, une croix a été ajoutée, « symbole des suprêmes espérances » selon la presse régionale, et emblème attendu dans cette terre de catholicisme engagé. Si pour Le Pontissalien (7 juin 1924), l'emplacement du monument dressé en face de la mairie-école « d'où sortiront les soldats de demain » est une « leçon du devoir et du sacrifice », Le courrier de la Montagne (14 juin 1924) explique sa situation autrement : « un poilu [...] qui guette, le regard dans la direction du col des Roches ouvrant l'entrée du village de Sombacour ». Complétant le chemin de croix de la fin du XIXe siècle, il joue encore sur le registre du martyr, national cette fois, à replacer dans la mentalité religieuse du Haut-Doubs.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Located in the Val d'Usier, the commune of Sombacour is closed to the south by a gorge (the col des Roches) and a mountain on which was built between 1872 and 1895 a calvary by the company Guillin of Mouthier-Haute-Pierre (Doubs), Jules known as Guillin the elder and his nephew Jules known as Guillin the younger. 13 oratories in Neo-Gothic style are arranged along a winding path that climbs the slope of the mountain from west to east. At the summit of the mountain is found an oratory of the Virgin dominated by a large wooden cross. A tomb of a recumbent Christ is carved in the angle of the cliff. At the foot of this monumental ensemble, and opposite the town hall, the commune of Sombacour decided in 1921 to erect a monument commemorating the 28 dead during the Great War. The execution was entrusted to sculptor Jules Guillin for an amount of 20,000 francs. The arrangement of the surroundings and the construction of an access landing to the monument were carried out in 1923 according to the plans of architect Parrod of Pontarlier. Native of Mouthier-Hautepierre (Doubs), Jules Guillin (born in 1875) trained in sculpture at the school of Fine Arts in Besançon and then spent time in Rome with sculptor Just Becquet. Author of numerous statues of the Virgin or of saints, he dedicated himself after the Great War to the production of commemorative monuments. He became the undisputed specialist in the Doubs department: about fifty obelisks without plastic contribution and 19 sculptured groups comprising a poilu that can be grouped into 9 principal models.
Description
The monument of Sombacour belongs, with the monuments of Montgesoye and Etalans, to the corpus of the poilu among the ruined walls ready to leap, crowned with laurels by an ambiguous figure, between the angel and the allegory of Victory, holding a palm in the other hand. At Sombacour, a cross was added, "symbol of supreme hopes" according to the regional press, and an emblem expected in this land of committed Catholicism. If for Le Pontissalien (7 June 1924), the location of the monument erected opposite the town hall-school "from which will emerge the soldiers of tomorrow" is a "lesson of duty and sacrifice", Le courrier de la Montagne (14 June 1924) explains its situation differently: "a poilu [...] who watches, his gaze directed towards the col des Roches opening the entrance to the village of Sombacour". Completing the way of the cross of the late 19th century, it still plays on the register of the martyr, national this time, to be placed in the religious mentality of the Haut-Doubs.
Nearby in the register
- Mont-calvaire de Sombacourmont calvaireunder 1 mi
- Église Saint-Valèreéglise2 mi
- Mairie-écolemairie2 mi
- Croix de la chapellecroix monumentale2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.