Base Mérimée: Monuments historiques · France
Château de Trégarantec
Mellionnec, Côtes-d'Armor, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Logis ancien et chapelle ; façades et toitures des autres bâtiments ; cours et jardins en totalité ; fontaine ; les deux allées d'accès (cad. WB 42, 43, 50, 56, 64) : inscription par arrêté du 24 décembre 1997
- Protection dates
- 1997/12/24 : inscrit MH partiellement
- Type
- château
- Main period of construction
- 4e quart 17e siècle, 18e siècle
- Dates
- 1698, 1755, 1768
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- Trégarantec
- Commune
- Mellionnec
- Département
- Côtes-d'Armor
- Region
- Bretagne
- Country
- France
- Coordinates
- 48.17514, -3.33319
- Mérimée reference
- PA22000003
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDigital Commonwealth, Boston Public LibraryIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1706 map "La Bretagne" (Digital Commonwealth, Boston Public Library).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
L'actuel château de Trégarantec date de 1698 et est l'oeuvre de François-René Jégou du Laz, conseiller au Parlement de Bretagne. Il était à l'origine composé de deux ailes disposées en équerre, mais l'aile qui longeait les jardins, peut-être antérieure au corps principal, a été détruite au début du 20e siècle et reconstruite en 1970. Les boiseries des salons qui l'occupaient ont été partiellement remontées dans différentes pièces du logis actuel. Devant le logis se développe la cour d'honneur, divisée en deux parties par un muret. L'entrée est flanquée de chaque côté par deux pavillons contemporains du château. A gauche de la cour se succèdent différents bâtiments, communs, remises et écuries, dont certains sont très remaniés. A droite se trouve la chapelle, construite en 1755 puis transformée en sacristie en 1768. Une balustrade en granit et des piliers marquent l'entrée du jardin auquel on accède par un grand escalier à trois paliers. Le jardin à la française est entièrement clos de murs, et réparti en trois terrasses séparées par des murets. La première a conservé son orangerie, et la deuxième son puits. La ferme a été construite dans les années 1944-1945.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The present castle of Trégarantec dates from 1698 and is the work of François-René Jégou du Laz, councillor to the Parliament of Brittany. It originally consisted of two wings arranged at right angles, but the wing which ran along the gardens, perhaps earlier than the main body, was destroyed in the early 20th century and rebuilt in 1970. The wainscoting of the rooms it occupied was partially remounted in different rooms of the current dwelling. In front of the dwelling develops the court of honour, divided into two parts by a low wall. The entrance is flanked on each side by two pavilions contemporary with the castle. To the left of the court succeed various buildings, outbuildings, sheds and stables, some of which are much altered. To the right is the chapel, built in 1755 then transformed into a sacristy in 1768. A granite balustrade and pillars mark the entrance to the garden which is accessed by a grand staircase with three flights. The formal garden is entirely enclosed by walls and divided into three terraces separated by low walls. The first has retained its orangery, and the second its well. The farm was built in the years 1944-1945.
Nearby in the register
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.