Base Mérimée: Monuments historiques · France
Grand magasin des anciens "Etablissements Aubrun"
Bourges, Cher, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Les façades et les toitures (cad. IO 461) : inscription par arrêté du 24 février 2005
- Protection dates
- 2005/02/24 : inscrit MH
- Type
- magasin de commerce
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1928
- Architect or builder
- Laville Sylvère (architecte), Pascaud (architecte)
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 10, 12 rue Moyenne ; rue du Docteur-Témoin
- Commune
- Bourges
- Département
- Cher
- Region
- Centre-Val de Loire
- Country
- France
- Coordinates
- 47.08405, 2.39529
- Mérimée reference
- PA18000031
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)University Library, Vrije Universiteit Amsterdam
5 historical maps cover this location, the earliest the 1856 map "Dept. De Cher." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Une tourelle d'escalier devait appartenir à l'ancien hôtel Lemaire-Doullé. Lors de sa mise en valeur furent découvertes des planches peintes datant des années 1500-1530, figurant des animaux fantastiques, des personnages et des scènes de chasse. Subsistent également deux grosses poutres peintes encore visibles au premier étage du magasin. En 1836, Sylvain Aubrun achète une boutique qui, progressivement, va se voir adjoindre une série de boutiques avoisinantes pour atteindre une superficie de 950 m² constituée de maisons, jardins et cours intérieures. L'ensemble est rasé en 1928 pour l'édification d'un grand magasin entre 1928 et 1929, selon les plans de l'architecte Sylvère Laville. Le bâtiment se compose d'un rez-de-chaussée sur sous-sol, de deux étages, d'un comble et d'un dôme sur terrasse. L'ensemble s'articulait autour d'un hall éclairé par un plafond vitré formant puit de lumière. Le hall était ceinturé par une série de huit poteaux pas niveau, supportant une poutre-ceinture octogonale. Quatre balcons en encorbellement occupaient les angles. L'ensemble avait été revêtu de plâtre et de frises décoratives géométriques rapportées en staff. Chaque niveau formait une vaste galerie circulaire ceinturant le hall autour d'un escalier suspendu en béton armé, à double évolution symétrique à partir d'un palier de repos. En 1959, le puits de lumière est supprimé. En 1978, le plafond orné des frises est masqué.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
A staircase turret must have belonged to the former Lemaire-Doullé hotel. During its development, painted planks dating from 1500-1530 were discovered, depicting fantastical animals, figures and hunting scenes. Two large painted beams are also still visible on the first floor of the shop. In 1836, Sylvain Aubrun purchases a shop which, progressively, saw itself adjoined by a series of neighbouring shops to reach an area of 950 m² consisting of houses, gardens and interior courtyards. The whole was razed in 1928 for the construction of a large store between 1928 and 1929, according to the plans of architect Sylvère Laville. The building consists of a ground floor on basement, two storeys, a roof space and a dome on terrace. The whole was articulated around a hall lit by a glazed ceiling forming a light well. The hall was surrounded by a series of eight posts per level, supporting an octagonal perimeter beam. Four cantilevered balconies occupied the corners. The whole had been covered with plaster and geometric decorative friezes applied in staff. Each level formed a vast circular gallery surrounding the hall around a suspended reinforced concrete staircase, with double symmetrical flight from a landing. In 1959, the light well is removed. In 1978, the ceiling adorned with friezes is obscured.
Nearby in the register
- Hôtel de Bengyhôtelunder 1 mi
- Ancien grand magasin "Aux Nouvelles Galeries"magasin de commerceunder 1 mi
- Ancienne église Saint-Aoustrilletégliseunder 1 mi
- Monument à Jacques Coeurmonumentunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.