Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne station radar
Arromanches-les-Bains, Calvados, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Le socle en béton du radar " Würzburg " (détruit) , l'ensemble des ouvrages annexes subsistants (cad. B 231) : inscription par arrêté du 27 avril 1998
- Protection dates
- 1998/04/27 : inscrit MH
- Type
- station radar
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Lieu-dit
- le Callouet
- Commune
- Arromanches-les-Bains
- Département
- Calvados
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.33973, -0.61646
- Mérimée reference
- PA14000009
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesUniversity Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1760 map "94 Bayeux, Caen." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Dominant la grande rade du port artificiel allié, cette station comprenait deux radars : un radar Seetakt-Gema (spécialisé dans le repérage des bâtiments de surface) posé sur un socle en béton et un grand Würzburg fixé sur une structure octogonale encore visible. Quelques installations annexes complétaient la position : poste d'observation, abris enterrés, poste de télémétrie, etc. La station radar est un témoignage de la haute technologie élaborée par l'armée allemande dans le cadre de la guerre contre l'Angleterre.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Overlooking the great anchorage of the allied artificial port, this station comprised two radars: a Seetakt-Gema radar (specialised in the detection of surface vessels) placed on a concrete base and a large Würzburg fixed on an octagonal structure still visible. A few ancillary installations completed the position: observation post, buried shelters, rangefinding post, etc. The radar station is a testimony to the advanced technology developed by the German army in the context of the war against England.
Nearby in the register
- Batterie de défense de plagebatterie d'artillerie1 mi
- Château de la Noëchâteau2 mi
- Égliseéglise2 mi
- Égliseéglise2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.