Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église de Ville, ancienne église paroissiale Saint-Pons, dite aussi chapelle Saint-Pons
Peyroules, Alpes-de-Haute-Provence, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église, ainsi que le sol de la parcelle WD 105 : inscription par arrêté du 11 septembre 2006
- Protection dates
- 2006/09/11 : inscrit MH
- Type
- église, chapelle
- Main period of construction
- limite 6e siècle 7e siècle, 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- Ville
- Commune
- Peyroules
- Département
- Alpes-de-Haute-Provence
- Region
- Provence-Alpes-Côte d'Azur
- Country
- France
- Coordinates
- 43.82523, 6.63110
- Mérimée reference
- PA04000028
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)
5 historical maps cover this location, the earliest the 1782 map "153 Digne." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Utilisé comme église paroissiale jusqu'à la fin du 18e siècle, l'édifice sert de chapelle tout au long du 19e siècle, après la construction de l'église au hameau de la Rivière en 1830, avant d'être abandonné au milieu du 20e. Le plan trapézoïdal asymétrique présente une nef unique aboutissant à un chur semi-circulaire, le tout bâti en moellons cubiques équarris au marteau et disposés en assises irrégulières. La voûte en cul de four et les baies sont en tuf. Le tracé de l'abside, de l'arc triomphal et des portes est légèrement outrepassé. L'arc des portes retombe en retrait sur les piédroits. Tous ces éléments permettent de rattacher cet édifice au groupe des églises paléochrétiennes, malgré les quelques remaniements subis au début du 14e siècle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Used as a parish church until the end of the 18th century, the building serves as a chapel throughout the 19th century, after the construction of the church in the hamlet of la Rivière in 1830, before being abandoned in the middle of the 20th century. The asymmetrical trapezoidal plan presents a single nave ending in a semi-circular choir, all built in squared cubic rubble stone arranged in irregular courses. The coved vault and the openings are in tufa. The outline of the apse, the triumphal arch and the doors is slightly outreaching. The arch of the doors falls back in setoff on the jambs. All these elements make it possible to attach this building to the group of paleo-Christian churches, despite the few alterations suffered at the beginning of the 14th century.