Base Mérimée: Monuments historiques · France
Forge
Lalley, Isère, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Maison ; forge et ses éléments ; travail à ferrer les boeufs (cad. AB 0110, 0112) : inscription par arrêté du 30 juin 1995
- Protection dates
- 1995/06/30 : inscrit MH partiellement
- Type
- forge artisanale
- Main period of construction
- 1ère moitié 19e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Lalley
- Département
- Isère
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.75807, 5.67646
- Mérimée reference
- PA00135643
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1779 map "120 Valence." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Forge installée à cet emplacement en 1836, en activité jusqu'en 1976. A l'extérieur de la forge, métier à ferrer les boeufs ; à l'intérieur, métier à ferrer les chevaux.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Forge installed at this location in 1836, in operation until 1976. Outside the forge, equipment for shoeing oxen; inside, equipment for shoeing horses.