Base Mérimée: Monuments historiques · France
Avant-port
Honfleur, Calvados, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Phare de la jetée est ; mât de signaux, avec son treuil et son ratelier ; baraque aux balises, ainsi que les trois baraques situées jetée du Transit, quai Tostain et quai de la Quarantaine (cad. AL 60, 73 ; AI DP 78, DP 79) : inscription par arrêté du 23 mars 1995 modifié par arrêté du 21 août 1996
- Protection dates
- 1995/03/23 : inscrit MH, 1996/08/21 : inscrit MH
- Type
- port
- Main period of construction
- 19e siècle
- Dates
- 1840, 1857, 1876
- Ownership
- propriété de l'État, propriété du département
- Commune
- Honfleur
- Département
- Calvados
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Coordinates
- 49.42306, 0.23527
- Mérimée reference
- PA00135499
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — GéoportailDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesBibliothèque nationale de France (Gallica)David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1759 map "61 Lisieux, Honfleur." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Cet avant-port est un témoignage de l'aménagement et de l'activité du port de Honfleur au 19e siècle. 1840-1845 : construction du phare, de la baraque aux balises et des baraques de l'avant-port. 1857 : agrandissement de la baraque aux balises, construction du premier mât en bois. 1876 : reconstruction du mât en métal.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
This outer harbour is a testimony to the development and activity of the port of Honfleur in the 19th century. 1840-1845: construction of the lighthouse, the beacon hut and the outer harbour huts. 1857: enlargement of the beacon hut, construction of the first wooden mast. 1876: reconstruction of the mast in metal.
Nearby in the register
- Maisonsmaisonunder 1 mi
- Immeubleimmeubleunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
- Maisonmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.