Base Mérimée: Monuments historiques · France
Site minier de Brandes
Huez, Isère, France
The record
- Designation
- Historic monument, classified (classé)
- Protection
- classé MH
- Extent of protection
- Le siite minier (cad. A 771 à 781, 786, 801, 802, 804, 808, 809, 812, 813, 1233, 1238, 1239, 1247, 1250 à 1253, 1256, 1257, 1264 à 1266, 1271, 1274 à 1282, 1284, 1288 à 1291, 1325 à 1327, 1474, 1475, lieudit La Fayche ; A 937, 942, 944 à 946, 1472, 1473, lieudit Dernier Rif Briant ; A 766 à 770, 1270, 1273, 1386, C 94, lieudit Sur le Rocher Goullet ; A 613, 625, lieudit Pierre de Quai ; A 1230, lieudit Serre Bramand et sous le Rocher de Naud ; C 801, lieudit Sous la vie de Brandes ; A 1490, 1491, lieudit Pra de Blanc) : classement par arrêté du 2 décembre 1993 - Les parcelles C 3, C 4, C 5 et C 6 faisant partie du site minier et situées au lieudit le Rocher Saint-Nicolas : classement par arrêté du 6 août 1995 - Une partie du site minier formant la parcelle A 1272 et la parcelle C 2, telles que figurées en rouge sur le plan annexé à l'arrêté : classement par arrêté du 21 octobre 2014
- Protection dates
- 1993/12/02 : classé MH, 1995/08/06 : classé MH, 2014/10/21 : classé MH
- Type
- mine, site archéologique
- Main period of construction
- 12e siècle, 14e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Lieu-dit
- les Brandes
- Commune
- Huez
- Département
- Isère
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00125738
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Le site minier de Brandes, situé à 1 800 mètres d'altitude sur la commune de Huez est une importante exploitation delphinale de plomb argentifère. La connaissance du site a débuté par la fouille et l'étude de l'habitat et de la nécropole, mais l'intérêt du site tient surtout dans la connaissance que l'on a acquise de l'exploitation minière. L'exploitation souterraine est attestée dès le milieu du 12e siècle et Brandes est le témoin de plusieurs innovations technologiques majeures, telles la tranche remblayée, qui permet au mineur de progresser vers le haut en stockant les stériles sur des planchers, et les chemins de schlitages, outils d'une meilleure gestion de l'évacuation des matériaux. Sur le carreau de la mine, les travaux, encore en cours, ont essentiellement porté sur les installations hydrauliques, outils du lavage du minerai et force motrice de meules, qui montrent une grande maîtrise de ces questions. Les fouilles ont été entreprises en 1977.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
The mining site of Brandes, located at 1,800 metres altitude on the commune of Huez is an important Dauphiné operation for silver-bearing lead. Knowledge of the site began with the excavation and study of the settlement and necropolis, but the interest of the site lies especially in the knowledge acquired of the mining operation. Underground exploitation is attested from the middle of the 12th century and Brandes is testimony to several major technological innovations, such as the backfilled trench, which allows the miner to progress upwards by storing waste on platforms, and the scree slopes, tools for better management of material extraction. On the mine floor, the work, still ongoing, has essentially focused on hydraulic installations, tools for ore washing and motive force for millstones, which show great mastery of these questions. Excavations were undertaken in 1977.