Base Mérimée: Monuments historiques · France
Ancienne usine de la Suze
Maisons-Alfort, Val-de-Marne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Mur aveugle de la façade ; façades et toitures de la grande tour sur l'avenue du Général-Leclerc (cad. D 8) : inscription par arrêté du 4 août 1993
- Protection dates
- 1993/08/04 : inscrit MH partiellement
- Type
- distillerie
- Main period of construction
- 2e quart 20e siècle
- Dates
- 1934
- Architect or builder
- FENARD Paul (architecte)
- Ownership
- propriété d'une société privée
- Address
- 11-25 avenue du Général-Leclerc
- Commune
- Maisons-Alfort
- Département
- Val-de-Marne
- Region
- Île-de-France
- Country
- France
- Coordinates
- 48.81501, 2.42216
- Mérimée reference
- PA00125473
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
University Library, Vrije Universiteit AmsterdamDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford Libraries
5 historical maps cover this location, the earliest the 1865 map "Paris, France." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Située sur une parcelle en bordure de la Marne, l'usine Suze occupe l'emplacement d'une distillerie attestée en 1875. En 1898, son propriétaire, Paul Rousseau, vend l'établissement aux liqueurs Moureaux, l'entreprise de Fernand Moureaux, inventeur de la Suze, une liqueur nouvelle à base de gentiane. La Société, créée en 1922, décide en 1933 de moderniser et d'agrandir les locaux qui servent à la fois de distillerie et d'entrepôts. L'architecte Paul Fénard est chargé de cet agrandissement, réalisant une nouvelle façade sur l'ancienne rue de Créteil (actuellement avenue du Général-Leclerc). La façade, construite en parpaings de béton, constitue un mur aveugle portant les noms et les armoiries de villes où l'entreprise possédait des dépôts. Le projet était conçu en étroite liaison avec l'église Sainte-Agnès, inaugurée en 1933 et largement financée par les propriétaires de la Suze. L'usine, rachetée par les Cycles Lejeune en 1974, est désaffectée en 1988. La façade est intégrée dans un projet de Z. A. C. sur l'emprise industrielle.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Located on a plot bordering the Marne, the Suze factory occupies the site of a distillery attested in 1875. In 1898, its owner, Paul Rousseau, sells the establishment to Moureaux spirits, the firm of Fernand Moureaux, inventor of Suze, a new liqueur made from gentian. The Company, created in 1922, decided in 1933 to modernise and enlarge the premises which served as both distillery and warehouses. The architect Paul Fénard was entrusted with this enlargement, creating a new façade on the former rue de Créteil (now avenue du Général-Leclerc). The façade, built in concrete blocks, constitutes a blind wall bearing the names and arms of cities where the company had depots. The project was designed in close liaison with the church Sainte-Agnès, inaugurated in 1933 and largely financed by the owners of Suze. The factory, repurchased by Cycles Lejeune in 1974, is decommissioned in 1988. The façade is integrated into a Z.A.C. project on the industrial site.
Nearby in the register
- Église Sainte-Agnèségliseunder 1 mi
- Ecole nationale vétérinaireécole supérieureunder 1 mi
- Moulin de la Chausséemoulinunder 1 mi
- Maison natale d'Eugène Delacroixmaisonunder 1 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.