Base Mérimée: Monuments historiques · France
Domaine du Champ de la Pierre
Le Champ-de-la-Pierre, Orne, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit), in part
- Protection
- inscrit MH partiellement
- Extent of protection
- Façades et toitures de l'ensemble des bâtiments, à l'exclusion des parties modernes de la ferme attenante au château ; murs de clôture du parc, avec leurs piliers et leurs portes ; parc, tel qu'il figure sur le plan joint à l'arrêté, comprenant notamment : au Nord du château, l'herbage situé entre le château et le C.V.O. 3 de l'Aigle à Falaise, non compris la nouvelle église ; à l'Est du château, le parterre, le nouveau potager et son bassin, l'ancien potager, ses murs de clôture, sa fontaine et ses escaliers, les jardins du presbytère ; au Sud du château, les terrains dépendant de la ferme, l'ancien verger et sa contre-allée, le tapis vert, l'herbage reliant les potagers à l'étang de la Fenderie et la butte des émigrés, l'avenue reliant le château à l'étang de la Fenderie, le petit bois, ses allées, ses terrasses et ses fabriques, le temple, l'oisellerie, la grotte du petit bois, la grotte des rochers, les ponts, les embarcadères, la salle verte, la petite île, l'île des deux frères et sa chaumière, l'étang de la Fenderie ; à l'Ouest du château, la grande avenue, l'île appelée Le Rendez-Vous avec son canal, les vestiges de ses ponts-tournants, son obélisque, les terrains situés entre l'île et la grande avenue, l'étang du moulin (cad. A 80, 84, 86 à 89 ; B 2 à 7, 9 à 24) : inscription par arrêté du 22 mars 1993
- Protection dates
- 1993/03/22 : inscrit MH partiellement
- Type
- demeure
- Main period of construction
- 14e siècle, 16e siècle, 4e quart 18e siècle
- Ownership
- propriété privée
- Commune
- Le Champ-de-la-Pierre
- Département
- Orne
- Region
- Normandie
- Country
- France
- Mérimée reference
- PA00125310
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Sans doute demeure de maître de forges construite à la fin du 18e siècle. Au 14e siècle, il dut y avoir un petit manoir avec une tour médiane encore visible. Vers le 15e siècle, un donjon carré fut construit, séparé de quelques mètres du manoir. Au 16e siècle, une construction relia les deux bâtiments. Au 17e siècle, prolongement vers l'ouest. Aux 18e et 19e siècles, de très importantes transformations furent réalisées. ££Le parc de caractère préromantique est représentatif de l'art des jardins à la fin du 18e siècle. Il se décompose en plusieurs espaces ayant leur propre identité, la grande allée d'arbres formant l'axe générateur de la composition. L'émergence d'une relation d'axialité entre la demeure et son espace extérieur apparaît.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Probably a master ironfounder's dwelling built at the end of the 18th century. In the 14th century, there must have been a small manor with a median tower still visible. Around the 15th century, a square keep was built, separated by a few metres from the manor. In the 16th century, a construction linked the two buildings. In the 17th century, extension towards the west. In the 18th and 19th centuries, very significant transformations were carried out. The park of pre-Romantic character is representative of garden design at the end of the 18th century. It is divided into several spaces, each with its own identity, the great tree-lined avenue forming the generating axis of the composition. The emergence of an axial relationship between the dwelling and its external space appears.