Base Mérimée: Monuments historiques · France
Église Notre-Dame-des-Aubagnans
Rochegude, Drôme, France
The record
- Designation
- Historic monument, registered (inscrit)
- Protection
- inscrit MH
- Extent of protection
- L'église Notre-Dame-des-Aubagnans et le bâtiment attenant du prieuré demeurant en élévation, situés 736 chemin des Demoisellettes, sur la parcelle n° 536, figurant au cadastre section B : inscription par arrêté du 26 octobre 2021
- Protection dates
- 2021/10/26 : inscrit MH
- Type
- église, prieuré
- Main period of construction
- 12e siècle
- Ownership
- propriété de la commune
- Address
- 736 chemin des Demoisellettes
- Commune
- Rochegude
- Département
- Drôme
- Region
- Auvergne-Rhône-Alpes
- Country
- France
- Coordinates
- 44.26204, 4.82343
- Mérimée reference
- PA00117022
Slide toward Today to fade the historical sheet and see the modern map underneath.
David Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesDavid Rumsey Map Collection, Stanford LibrariesIGN France — Géoportail
5 historical maps cover this location, the earliest the 1695 map "Les Estats de Savoye et de Piemont (southwest sheet)." (David Rumsey Map Collection, Stanford Libraries).
The Ministère de la Culture's notice
Historique
Ancien site monastique de l'ordre de Saint-Ruf, dont seuls l'église et un bâtiment attenant ont été conservés. L'église priorale, protégée en 1926 sous le nom de chapelle « Notre-Dame-des-Aubagnons » est un bel exemple de l'art roman provençal. Le prieuré s'installe sur ce site, en léger promontoire, à une époque indéterminée. Il se positionne dans la continuité d'un habitat repéré dès l'Âge du Fer et à proximité d'une grande villa gallo-romaine dont des zones d'épandages agraires sont connues.
Description
La partie la plus ancienne est le chevet du XIe siècle. Il présente une corniche de modillons très intéressante et une couverture en lauzes. Les pilastres des trois travées qui composent la nef supportent une voûte qui s'élève à 9,95 mètres. La construction des murs de l'église appartient à la première moitié du XIIe siècle, certaines pierres étant gravées de marques lapidaires. La voûte, qui repose sur des arcs doubleaux, n'est pas d'origine. Elle aurait été reconstruite après un incendie subi pendant les guerres de religion. Des arcs de décharge relient les pilastres des murs gouttereaux, comme il est habituel dans l'architecture médiévale du Tricastin, dont la cathédrale de Saint-Paul-Trois-Châteaux est un exemple. L'abside forme un large chœur, qui communiquait, au sud, avec la sacristie et le logement des desservants de cette petite communauté placée sous la direction d'un prieur. La façade occidentale est percée d'une porte, qui se trouve décentrée, sous une bretèche appartenant à une campagne de fortifications ultérieure à la construction, qui a pu se produire entre le XIVe et le XVIe siècle, sans qu'on ait plus de précisions. Dans la région, les passages dévastateurs de troupes de « routiers » issus des grandes compagnies de mercenaires, désœuvrés entre les guerres, furent fréquents. Le dispositif défensif était complété par des archères, auxquelles on accédait par un passage dans l'angle sud-ouest de l'église, ménagé dans l'épaisseur du mur. Le bâtiment d'habitation, abandonné depuis le XVIIIe siècle, lors de la suppression de l'ordre de Saint-Ruf qui occupait les lieux, est en ruine. Le niveau inférieur, anciennement une cuisine avec une cheminée dont le manteau a disparu, était construit tout contre le rocher, en partie creusé, à la même époque que la construction de l'église. Les deux étages reflètent un aménagement des lieux, notamment une élévation des XVe et XVIe siècles, ainsi que la tour d'escalier hors-œuvre qui la desservait, encore visible à l'arrière de l'église.
English translation
The text above is the record as published by the Ministère de la Culture, in French. The English below is a machine translation made by TreeAlive, not by the Ministère de la Culture; it has not been checked by a person. Where the two differ, the original is the record. Report a translation error: privacy@treealive.com
History
Former monastic site of the order of Saint-Ruf, of which only the church and an adjoining building have been preserved. The priory church, protected in 1926 under the name of the chapel "Notre-Dame-des-Aubagnons" is a fine example of Provençal Romanesque art. The priory establishes itself on this site, on a slight promontory, at an indeterminate period. It is positioned in the continuity of a habitat identified from the Iron Age and in proximity to a large Gallo-Roman villa of which zones of agricultural spreading are known.
Description
The oldest part is the chevet of the 11th century. It presents a very interesting modillion cornice and a lauze covering. The pilasters of the three bays which compose the nave support a vault which rises to 9.95 metres. The construction of the church walls belongs to the first half of the 12th century, some stones being engraved with mason's marks. The vault, which rests on double arches, is not original. It is said to have been rebuilt after a fire suffered during the Wars of Religion. Relieving arches connect the pilasters of the gutter walls, as is customary in medieval architecture of the Tricastin, of which the cathedral of Saint-Paul-Trois-Châteaux is an example. The apse forms a large choir, which communicated, on the south, with the sacristy and the lodging of the servers of this small community placed under the direction of a prior. The western façade is pierced by a door, which is found off-centre, under a bretèche belonging to a fortification campaign later than the construction, which could have occurred between the 14th and the 16th century, without further precision. In the region, the devastating passages of troops of "routiers" issuing from the great companies of mercenaries, unemployed between wars, were frequent. The defensive device was completed by arrow-slits, which were accessed by a passage in the south-west angle of the church, made in the thickness of the wall. The dwelling building, abandoned since the 18th century, upon the suppression of the order of Saint-Ruf which occupied the place, is in ruins. The lower level, formerly a kitchen with a chimney-piece of which the mantelpiece has disappeared, was built right against the rock, partly hollowed out, at the same time as the construction of the church. The two storeys reflect an arrangement of the place, notably an elevation of the 15th and 16th centuries, as well as the external staircase tower which served it, still visible at the back of the church.
Nearby in the register
- Chapelle Saint-Pierre-aux-Liens, située à Derbouxchapelle1 mi
- Fontaine publiquefontaine1 mi
- Chapelle Saint-Denischapelle1 mi
- Château et son parcchâteau2 mi
Other entries of the same register within about three miles of this one, by straight line.